Carlos Galilea dirige y presenta 'Cuando los Elefantes Sueñan con la Música' desde 1987. Escribe sobre músicas del mundo en EL PAIS. Autor del libro 'Canta Brasil' y coautor del 'Diccionario de Jazz Latino' y 'El Milagro de Candeal'. Tardes de radio mecidas por música brasileña, ritmos antillanos, sonidos africanos o el jazz y la chanson. Latinidad y negritud. Y nuestros entrañables elefantes, con las orejas aún más abiertas, mirando tanto al pasado como al presente.
Correos llegando a todas horas para preguntar dónde pueden adquirirse las entradas de los conciertos de San João Gilberto, como le llama el estimado hermano Pizarro (Bienvenido). Así, desde que se confirmó hace unas semanas en este blog, y en el programa de radio, que el genial maestro de la bossa nova iba a actuar en Madrid y Barcelona. Y en casi todos los correos un cierto temor ante la posibilidad de quedarse sin entradas o al menos de no poder pillar las que uno desea por localización y/o precio. Para que nadie pueda tirarles de las orejas a los elefantes por no cumplir con lo prometido en antena aquí están todos los datos necesarios para poder ver y escuchar al padre de la bossa nova esta primavera en España.
Madrid. Palacio de Congresos de la Castellana. Viernes 29 de mayo a las 20h30
Las entradas de Madrid se pondrán a la venta a principios de abril (posiblemente a partir del día 2). Únicamente a través de Tick tack ticket (www.ticketmaster.es) y de Caixa Catalunya (www.caixacatalunya.es)
Barcelona. Gran Teatre del Liceu. Lunes 1 de junio a las 20h30
Las entradas para Barcelona ya están a la venta. Exclusivamente en Servicaixa (www.servicaixa.com) tel. 902 33 22 11. Los precios de las localidades van desde 25 hasta 140 euros.
Nos dejó hace un mes. Tenía 82 años. A la cantante y pianista Blossom Dearie la hemos recordado un par de veces en febrero en nuestros elefantes. Y han llegado varios correos al programa preguntando por ella y por sus discos. Parece que llamó la atención el comentario de que su voz era tan pequeña que, de haber cantando en la planta baja de una casita de muñecas, no se la hubiera oído en el primer piso.
Tener un vozarrón no es sinónimo de saber cantar. Blossom Dearie, de voz, más bien poquita. De una 'delicada ingenuidad', escribió el francés Christian Tarting. Pero tenía un fraseo fantástico: arte para colocar las palabras y los acordes. Una forma suya de contar las canciones. Y sentido del humor. Blossom Dearie, que vivía en el Greenwich Village y se ganaba la vida actuando en clubs elegantes de Nueva York -también de Londres o París-, solía bromear: "si se encuentran con mi madre no le cuenten que canto en un cabaré porque se cree que aún estoy en la cárcel".
- Something happens to me, de Marvin Fisher y Jack Segal
- (I´m) In love again, de Cy Coleman y Peggy Lee
- May I come in?, de Fisher y Segal
- I wish you love, adaptación al inglés de Que reste-t-il de nos amours? de Trenet
- Quiet nights, que es el Corcovado de Jobim
- I´m old fashioned, de Jerome Kern y Johnny Mercer
29 de mayo Madrid (Palacio de Congresos)
1 de junio Barcelona (Gran Teatre del Liceu)
Es el hombre de la bossa nova. Minimalismo zen. Quizás por eso le despidieron hace poco en un concierto en Japón con más de media hora de aplausos. Busca de forma obsesiva la perfección en la sencillez: "Si soy capaz de imaginar una canción, me siento realizado. Es la recompensa a un desafío siempre mortificante. Si algo falla, mi dolor es físico".
El hombre que, a finales de los años cincuenta, dibujó la bossa nova, esa música elegante y armónica que se propagó por el mundo desde los barrios cariocas de Copacabana e Ipanema, no era de Río de Janeiro sino de una pequeña ciudad situada más de mil kilómetros al norte: Juazeiro. Allí, en el interior del estado de Bahía, nació el 10 de junio de 1931 João Gilberto Prado Pereira de Oliveira.
En la contraportada del primer elepé de João Gilberto 'Chega de saudade', publicado en el verano de 1958, Antonio Carlos Jobim dejó escrito: "En poquísimo tiempo ha influenciado a toda una generación de arreglistas, guitarristas, músicos y cantantes". El artífice de aquella revolución musical siempre sintió predilección por las antiguas canciones brasileñas, algunas de ellas casi olvidadas, de compositores como Ary Barroso, Noel Rosa, Herivelto Martins o Dorival Caymmi. Aunque en su repertorio no faltan los clásicos de Jobim, títulos de Caetano Veloso o Gilberto Gil, y obras del francés Charles Trénet, la mexicana Consuelo Velázquez o los estadounidenses George Gershwin y Cole Porter.
El impacto de su grabación con el saxofonista de jazz Stan Getz fue brutal. En 1964 cerca de dos millones de ejemplares vendidos de 'Getz/Gilberto' -con la famosa versión de 'La chica de Ipanema'-, varios premios Grammy y un comentario definitivo en la revista Down Beat: "Hace 40 años que nadie influenciaba la música norteamericana como hoy lo hace João Gilberto". Cuenta el periodista Nelson Motta que "hay tal concentración de información musical, rítmica, melódica y armónica, en aquel poquito que él hace, que es una especie de síntesis de una escuela de samba o un bloco bahiano. Sólo lo esencial. Aquello reducido al mínimo denominador común".
El papá de Bebel se prodiga muy poco así que es una oportunidad única para poder disfrutar en directo de este señor con traje gris, de 77 años, del que habría dicho Miles Davis que hace música hasta leyendo la guía telefónica.
El manifiesto de la bossa nova en sus inicios
La maravillosa lectura de una canción italiana: 'Estate'
El reencuentro con Jobim, en 1992, para recordar 'Chega de saudade', la canción con la que nació oficialmente la bossa nova. Entre el público: Caetano Veloso, Edu Lobo, Chico Buarque...
Carlos Galilea dirige y presenta 'Cuando los Elefantes Sueñan con la Música' desde 1987. Escribe sobre músicas del mundo en EL PAIS. Autor del libro 'Canta Brasil' y coautor del 'Diccionario de Jazz Latino' y 'El Milagro de Candeal'. Tardes de radio mecidas por música brasileña, ritmos antillanos, sonidos africanos o el jazz y la chanson. Latinidad y negritud. Y nuestros entrañables elefantes, con las orejas aún más abiertas, mirando tanto al pasado como al presente.
