El hexágono de hoy va a tratar de gente: loca, mala, divertida, buena o incluso feliz. Todo esto en francés por supuesto: fous, méchants, marrants, gentils et heureux. También os agasajaremos con la pertinente traducción de La ballade des gens qui sont nés quelque part. Ya sabeis: Brassens. ¡Gente, va por vosotros!
Laisse parler les gens – Jocelyne Labylle & Cheela
Les gens sont fous – Renan Luce
Les gens sont méchants – Pascal Parisot
Ils sont marrants les gens – Philippe Katerine
Les gens sont gentils – Carmen María Vega
La ballade des gens heureux – Gérard Lenorman
Les gens qui doutent – Anne Sylvestre
Les gens qui doutent – Vincent Delerm - Jeanne Cherhal et Albin de la Simone Ces gens là – Jacques Brel
Ces gens là – Noir Désir
La ballade des Gens Qui Sont Nés Quelque Part– Tarmac La ballade des Gens Qui Sont Nés Quelque Part – Georges Brassens
La dirección: Radio 3 - Radio Nacional de España (RNE) - El Hexágono (Paco Bermúdez & Marc Gasca) Avda. Radio Televisión, 4 28223 POZUELO DE ALARCON (MADRID)
En la República Francesa estrenan presidente y nosotros estrenamos discos. La primera dama cantante queda liberada de su compromiso de no sacar discos mientras su esposo fuera el presidente. Imaginamos que en este periodo de "señora consorte" habrá tenido tiempo de componer muchas canciones y pronto habrá en el mercado un nuevo trabajo discográfico de doña Carla. Mientras tanto nosotros abrimos con alguien que se ha posicionado en el lado contrario a su marido, Ridan, que ha publicado su último disco en plena campaña electoral y que ha dado su apoyo al líder del Frente de Izquierdas, Jean-Luc Mélenchon, en la primera vuelta de las elecciones francesas, y a François Hollande en la segunda. Su nuevo álbum se llama "Madame la République" y en él establece un paralelismo entre la época posterior a la proclamación de la República Francesa y el momento actual. En la canción que se ha extraído como primer single, "Ah, les salauds!" (¡Ah, los cabrones!), arremete contra Marine Le Pen y sus seguidores del Frente Nacional.
Pero no todo va a ser política en El Hexágono de esta semana, de hecho no hay nada de política. El día siguiente a la primera vuelta de las elecciones presidenciales una joven cantante y su grupo, Berry, sacaban su segundo larga duración, "Les passagers", esta es la canción que le precedió, "Si, c'est la vie".
Otro segundo opus aparecido en el pasado mes de abril es el de Carmen María Vega, "Du chaos naissent les étoiles" (Del caos nacen las estrellas), un álbum compuesto y producido por Max Lavegie, que forma parte del grupo. Sin perder su lado payaso y cabaretero en este trabajo, la lionesa de orígenes guatemaltecos, nos muestra su vertiente más roquera, si queréis comprobarlo escuchad El Hexágono de esta semana. Como aperitivo su primer single,"On s'en fout",
Y otro segundo trabajo que estrenamos en El Hexágono es el de Soan, "Sous les yeux de Sophie" (Bajo los ojos de Sophie). Ganador del Nouvelle Star 2009, Soan confirma con este álbum que es algo más que un concursante alzado a la fama por un medio televisivo, nada que ver con nuestros triunfitos.
En este Hexágono también suenan los últimos trabajos de Amandine Bourgeois, La Grande Sophie y Dominique A, cuyo último álbum, "Vers les lueurs", se acaba de publicar en España, al tiempo que se reeditan todos sus trabajos anteriores, coincidiendo con los 20 años de carrera musical de Dominique. Además sus seguidores están de enhorabuena porque el 2 de junio actúa en el Primavera Sound de Barcelona y no se descarta que en el otoño-invierno vuelva a nuestro país para cantar en locales más reducidos. Y otra que está de gira (mini-gira) por España es Camille, el 22 de este mes de mayo estará en Burgos, el 23 en Barcelona y el 24 en Girona.
Vamos hoy con la segunda parte del hexágono dedicado a las relaciones familiares que emitimos el pasado 17 de marzo. Hablamos entonces de las familias Higelin, Biolay, Gainsbourg y Noguerra: Hoy invitamos a los Cherhal; Distel; Hallyday; Dutronc; Chédid; Ferrat y Renaud. ¡Que los disfrutéis!
Parfait inconnu – Jeanne Cherhal
Je t’aime à la folie furieuse – Liz Cherhal
La maison ronchonchon – Alexis HK
Armstrong, Duke Ellington, Cab Calloway – Ray Ventura
Toute la pluie tombe sur moi – Sacha Distel
En écoutant la pluie – Sylvie Vartan
Le regard des autres – Johnny Hallyday
Message personnel – Françoise Hardy
Il est cinq heure, Paris s’éveille – Jacques Dutronc
J’aime plus Paris – Thomas Dutronc
Es evidente que por Françoise Hardy no pasa el tiempo.
La panthère noire en peluche – Louis Chédid
À demi-mot – -M-
La matinée – Jean Ferrat & Christine Sèvres
Mon amoureux – Renaud
En la foto de encima: Renaud intimidando a su yerno Renan junto a su última ex: Romane Serda
La dirección: Radio 3 - Radio Nacional de España (RNE) - El Hexágono (Paco Bermúdez & Marc Gasca) Avda. Radio Televisión, 4 28223 POZUELO DE ALARCON (MADRID)
Esta semana tenemos un nuevo capítulo dedicado a esas recreaciones que los nuevos artistas hacen de temas clásicos y menos clásicos. Empezaremos y acabaremos con Serge Gainsbourg, primero con alguna de las adaptaciones que su hijo Lulu Gainsbourg ha hecho de las canciones de su padre para el disco que publicó el año pasado, "From Gainsbourg to Lulu", en conmemoración de los 20 años de la desaparición de Serge Gainsbourg. El broche final lo pondrá el grupo mestizo Tryo y su interpretación de "Le poinçonneur de Lilas", tema que Lulu también ha incluido en su disco, pero en versión instrumental, y que nosotros utilizamos como sintonía para este programa. Antes será Ayo, como solista, y Sly Johnson, Mathieu Chedid y el propio Lulu Gainsbourg a los coros los que recreen este tema de Serge Gainsbourg, "Couleur café".
Para este disco homenaje a su padre, Lulu Gainsbourg ha contado con la colaboración de músicos y artistas como Scarlett Johansson, Marianne Faithful, Rufus Wainwright, Johnny Deep, Vanessa Paradis o Iggy Pop, al que también escucharemos en este Hexágono. La versión de "Le poinçonneur de Lilas" que ofrecemos de Tryo pertenece a una de sus actuaciones en directo, dado que es una de las habituales de sus conciertos.
Pero entre Gainsbourg y Gainsbourg tendremos otras versiones, por ejemplo de Alain Bashung, al que también oiremos en su interpretación de "Suzanne" de Leonard Cohen. Sus canciones fueron grabadas por un grupo de músicos el año pasado en conmemoración del segundo aniversario de su fallecimiento y recogidas bajo este título "Tels Alain Bashung". En El Hexágono de esta semana tendremos las versiones de Keren Ann y de Gaëtan Roussel, al que podéis ver en esta interpretación de "J'passe pour une caravane" dentro del programa Taratata.
También tendremos versiones de Les Rita Mitsouko, Pink Martini o Adamo y canciones como "Bang Bang", "Mamy Blue" o "Dans ma rue", que cantara en su día Edith Piaf y que hace dos años grabó la exitosa Zaz. Aquí tenéis la versión acústica y callejera.
Este sábado os proponemos un curioso ejercicio inspirándonos en una emisión de nuestros colegas franceses de la cadena France-Inter. Concretamente del programa La marche de l'histoire presentado de lunes a viernes y de una y media a dos de la tarde por nuestro compañero Jean Lebrun. Hace poco dedicaron la emisión a la crisis, no a la actual, sino a la de 1984. Recordaban particularmente un programa televisivo de Antenne 2 presentado por Yves Montand el 22 de febrero de 1984: Vive la crise! Salpicaremos este atípico Hexágono con estas críticas canciones.
La crise – Treize à table
Est-ce ainsi que les hommes vivent - Yves Montand
Dizzidence Politik – Indochine
Paris at night – Yves Montand
Crise – Mathieu Chédid
Complainte du progrès – Boris Vian
La java des bombes atomiques – Boris Vian
Le petit commerce – Boris Vian
La politique de l'autruche – Lady Palavas
La crise du narcissique – Les vieilles pies
La crise de nerfs – Serge Lama
Les crises de l'âme – Jeanne Mas
L'homme politique, le roll-mops et la cuve a mazout - Hubert-Félix Thiéfaine Je veux – Zaz
La dirección: Radio 3 - Radio Nacional de España (RNE) - El Hexágono (Paco Bermúdez & Marc Gasca) Avda. Radio Televisión, 4 28223 POZUELO DE ALARCON (MADRID)
El Hexágono es un programa de música francesa, o mejor dicho, de música en francés porque, a pesar del nombre de nuestro programa (El Hexágono es una de las denominaciones que se le dan al país vecino, por su forma cuasi hexagonal), no queremos limitarnos a pinchar la música que se crea dentro de los límites del Hexágono.
