Recuerdo de Mercedes Sosa

Era enero de 1992. La guerra en la antigua Yugoslavia avanzaba sin tregua, dejando a su paso muerte y destrucción. Y lo peor estaba aún por llegar. Yo andaba por Zagreb. Cuando disponía de un ratito de calma, entre crónica y crónica, entre bombardeo y bombardeo, me iba a comer a la parte antigua de la capital croata, a un restaurante que se llamaba Stari Vjura, el Viejo Reloj, y que me había enseñado unos meses antes mi gran amiga Mirjana Tomic.

Y de verdad que todo era como si un viejo reloj se hubiera vuelto loco y nos hubiera obligado a dar marcha atrás en el tiempo, a volver a un tiempo de odio y violencia y sinrazón. Los amigos, los vecinos, los cónyuges de ayer se mataban hoy por el origen de su nombre.

Un día, comiendo en aquel viejo restaurante, completamente solo, rodeado por la desolación que la guerra imponía en todos los rincones, empezó a sonar la voz de Mercedes Sosa . Me quedé petrificado cuando esa voz profunda y envolvente desgranaba en aquel rincón que parecía abandonado de la mano de Dios una canción: “Sólo le pido a Dios que la guerra no me sea indiferente, que es un monstruo grande y pisa fuerte, toda la pobre inocencia de la gente…” La había escuchado muchas veces antes, y de nuevo volvía a sentir que esa canción de León Gieco, cantada por Mercedes Sosa, era mucho más que un himno, era una auténtica declaración de conciencia.

Mercedes Sosa siguió cantando, era un disco, una grabación de una actuación en vivo. Y de repente sonó un tango. Desde muy niño he escuchado tangos, esa música y, sobre todo, esas letras, que son una forma de vida y que hace unos días la UNESCO ha incorporado al patrimonio inmaterial de la humanidad.

Escuchaba a Mercedes Sosa cantar un tango que entonces no conocía, no lo había escuchado antes. Y su letra no hablaba de guerras o de violencia o de miseria. Hablaba del desamor. Pregunté y busqué hasta que di con él. El tango se llama “Los mareados”. Música de Juan Carlos Cobián, letra de Enrique Cadícamo, el gran poeta del Tango, el creador, entre otros muchos temas, de Gotán, el reverso del tango, el nombre que, por cierto, encabeza también uno de los poemas más bellos que nunca se han escrito, Gotán, de Juan Gelman.

Un par de años después, en un mercadillo callejero de la ciudad boliviana de Cochabamba, encontré ese mismo disco, de vinilo, de Mercedes Sosa que había escuchado en Zagreb. Me acompaña aún. Como me acompañan todos los sentimientos y todos los recuerdos que esta bella mujer instiló en mi alma y en mi piel.

Comments

[La pequeña Jackie Hawkins dijo]

Por Dios, qué bonito recuerdo a pesar de las circunstancias terribles.

.

Guardalo bien: al fin y al cabo esas cosas son las únicas que nos llevamos de aquí.
Un saludo.
J.H.

[Julia Ardon dijo]

Ay Fran, cada vez que paso por aquí Ud. me hace llorar.
Un abrazo desde Costa Rica.

[antonio larrosa dijo]

Esta gran cantante siempre estrá en mi recuerdo y solo por la canción: Gracias a la vida.

Clica sobre mi nombre

[MZ dijo]

Solo puedo repetir lo que dice J.H., qué bonito.

[A.M. dijo]

Mercedes Sosa, qué cantante! me trae unos recuerdos maravillosos,sobre todo porque estaba junto a mi madre que tanto le gustaba también, es una de las cantantes que más asocio a ella, al final mi madre también murió de una insuficiencia renal y tenía 69 años.
Al final me he desviado un poco del tema, pido perdón a todos.

[anonimus catabrus :Dj dijo]

http://www.youtube.com/user/orionjah#p/c/FD4C9966EA0A726B/26/QkcGLvWhCps

[Emilia dijo]

¡Qué bonita palabra me has sacado del baúl de los recuerdos, Fran!
He tenido que ir al diccionario a confirmarme que "insitilar" existe,
Un abrazo

[MARÍA dijo]

Me conmovió tu recuerdo de Zagred y Mercedes Sosa. Impresiona sentir intensamente todas tus circunstancias, tus convicciones, tus recuerdos porque una casualidad, una música inesperada, lo provocó.

[Beatriz dijo]

¡qué bonito!...gracias...me has dejado sin palabras...una pregunta, ¿todas las bonitas las tienes tú y las compartes en este espacio?.

Un abrazo fuerte,

:)

[Susana Villafañe dijo]

Sigo el hilo que alude al tango "Los mareadodos" y hago una acotación sobre el título, que según un comentarista en otro sitio, aclaró:

¿Los Mareados o Los Dopados? La dictadura militar que se inicia en el año 1943 obligó a los autores a cambiar el título de esta composición, y no fué la única.-
marlaw.

Los mareados

Rara..
como encendida
te hallé bebiendo
linda y fatal...
Bebías
y en el fragor del champán,
loca, reías por no llorar...
Pena
Me dio encontrarte
pues al mirarte
yo vi brillar
tus ojos
con un eléctrico ardor,
tus bellos ojos que tanto adoré...

Esta noche, amiga mía,
el alcohol nos ha embriagado...
¡Qué importa que se rían
y nos llamen los mareados!
Cada cual tiene sus penas
y nosotros las tenemos...
Esta noche beberemos
porque ya no volveremos
a vernos más...

Hoy vas a entrar en mi pasado,
en el pasado de mi vida...
Tres cosas lleva mi alma herida:
amor... pesar... dolor...
Hoy vas a entrar en mi pasado
y hoy nuevas sendas tomaremos...
¡Qué grande ha sido nuestro amor!...
Y, sin embargo, ¡ay!,
mirá lo que quedó...

Los mareados
Tango
1942
Música: Juan Carlos Cobián
Letra: Enrique Cadícamo