8è Rubrifolkum al Tradicionàrius a Ràdio 4

    sábado 10.mar.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

Arrelats a Sant Boi           (Jordi Martí Fabra)

Els retornats Qui Hi Ha? i el Rubrifolkum, a 'Tradicionàrius a Ràdio 4'

El Rubrifolkum, el Tradicionàrius del Baix Llobregat, remata la vuitena edició aquest dissabte 10 de març a Cal Ninyo de Sant Boi de Llobregat amb el concert dels bascos Kherau i els santboians Qui Hi Ha?, reunits per a l'ocasió. Un dels organitzadors, Ricard Ros, en parlarà a Tradicionàrius a Ràdio 4.  

Kherau 

Ricard Ros
, un dels impulsors del Rubrifolkum de Sant Boi de Llobregat (a més de músic de Riu), explicarà com va sorgir aquesta iniciativa que programa cada any música folk a la ciutat del Baix Llobregat, en complicitat amb el Tradicionàrius.

També comentarà com ha estat el retorn del grup de folk psicodèlic santboià Qui Hi Ha? –que es va desfer fa uns anys, coincidint precisament amb la creació del Rubrifolkum– i sonaran les músiques de les diverses propostes que s'estan presentant aquests dies a Sant Boi: Fernando BarrosoLa Portàtil FMInxa Impro Quintet2 Princeses Barbudes, Kherau...
Categorías: Música

Jordi Roura   10.mar.2018 13:14    

Joana de Diego al "Tradicionàrius a Ràdio 4"

    sábado 3.mar.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

Emotiva tremolor

Joana de Diego, aquest 3 de març a 'Tradicionàrius a Ràdio 4'   (Jordi Martí Fabra)

Aquest dissabte 3 de març, la cantant Joana de Diego passarà pel programa Tradicionàrius a Ràdio 4 per presentar el seu nou àlbum, Timbla (Satélite K, 2018). Dedicat a la seva mare, Elba Picó, el presentarà al Casinet d'Hostafrancs el 24 de març, dins del festival BarnaSants (21 h).
Joana de Diego Foto: Arxiu de l'artista

Joana de Giego comentarà al programa els diversos elements que conflueixen en la seva música: la memòria vinculada a la feina de la seva mare, la cantant de tango i folklore Elba Picó, i la seva pròpia trajectòria que arrenca en la escola del jazz i s'ha anat decantant cap al món de la cançó, posant èmfasi en la subtilitat i el matís a l'hora dels arranjaments.
 
Després de debutar amb el disc Lluny de les teulades (Sota la Palmera, 2013) i de presentar al costat de Wagner Pa l'espectacle infantil i corresponent disc Jun i el follet del vent (2016), De Diego presentarà el 24 de març al Casinet d'Hostafrancs Timbla, un àlbum que reuneix cançons emblemàtiques i vinculades a la memòria de la seva mare, de la cançó de resistència vitalista "Como la cigarra", de Maria Elena Walsh, a la musicació del poeta Juan Gelman "Tal vez". El títol Timbla també l'ha tret d'un poema de Gelman. És una paraula sefardita que es refereix a un tremolor propiciat per l'emoció. Acompanyen a la cantant en aquest projecte setze cordes: Sergio Belloso (guitarra elèctrica) i Toni Porcar (guitarra flamenca), a banda d'algunes col·laboracions com la dels artefactes inversemblants del multibufador Xavi Lozano. A més, a la presentació del BarnaSants hi haurà alguna altra col·laboració sorpresa.
Categorías: Música

Jordi Roura    3.mar.2018 10:53    

Oyuna Baturova Grup

    viernes 23.feb.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

De l'estepa asiàtica a la Catalunya Vella                (Jordi Martí Fabra)

La cantant Oyuna Baturova, a 'Tradicionàrius a Ràdio 4'

Oyuna Baturova va arribar a Catalunya per cantar a les Jornades Internacionals Folkllòriques l'any 2003. I s'hi ha acabat quedant, formant una família i establint una proposta artística, conjuntament amb el músic Josep Noguera, que aporta una nova veu i nous registres a la música popular catalana.   
Oyuna Baturova Foto: Arxiu de l'artista 

Oyuna Baturova
 prové de la república de Buriàtia, al sud de Sibèria i el nord de Mongòlia. A l'escenari l'acompanyen els músics Josep Noguera (guitarra i guitarró), Francesc Riera 'Xirina' (vents) i Manel Ribera (violí), provinents de la música d'arrel en diversos projectes de les comarques de la Catalunya Vella i acostumats a barrejar la música tradicional catalana amb les d'altres latituds.

Baturova i Noguera comentaran la seva trajectòria aquest dissabte 24 de febrer al programa Tradicionàrius a Ràdio 4: com lliga la seva expressiva manera de cantar amb cançons d'altres estils o gèneres, la influència de la seva mare, que va ser una important música i folklorista al seu país, les dificultats i oportunitats a l'hora de presentar un projecte tan especial, etc. I també sonaran algunes mostres de l'eclèctic repertori del grup: la sardana de Pep Ventura "Per tu ploro", melancòliques cançons tradicionals de Tuva, una insòlita adaptació d'"Al Vent" de Raimon, l'estàndard estès pel Mediterrani oriental amb mil variants "Uskudara"; balls en rotllana característics de Buriàtia, l'emblemàtic cant de la Batalla de l'Ebre "Si me quieres escribir", etc.

 
Oyuna Baturova i el seu grup Foto: Arxiu de l'artista
Categorías: Música

Jordi Roura   23.feb.2018 12:48    

Jornades Seeger a Catalunya

    jueves 15.feb.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

Del Hudson a l'Ebre                (Jordi Martí Fabra)

Amics de Pete Seeger es presenta a Reus amb un cap de setmana dedicat al patriarca del folk

Pete Seeger i el poder transformador de les seves cançons protagonitzaran un seguit d'actes el proper cap de setmana al Teatre Bràvium de Reus. Amb l'organització de la nova associació Amics de Pete Seeger, hi haurà cinefòrum, tallers i concert amb el grup ebrenc Tren Seeger.
Arturo Gaya, Ramon Nadal i Raimon, a la inauguració de l'exposició. Foto: Elena Maureso

El grup de músics ebrencs Tren Seeger i l'estudiós i col·leccionista reusenc Ramon Nadal han impulsat l'associació Amics de Pete Seeger, que es presenta aquests dies al Teatre Bràvium de Reus amb un seguit d'activitats. Entre aquestes hi ha l'exposició El poder transformador de la cançó, que va inaugurar-se el 8 de febrer amb la presència de Raimon i que es pot visitar fins al 12 de març, i el concert que el grup Tren Seeger oferirà aquest dissabte 17 de febrer (21 h).

La mostra està integrada per dotze plafons amb imatges inèdites, cançons i partitures, així com documents relacionats amb els diversos vessants de la feina de Seeger: la lluita pels drets civils, l'antibel·licisme, la defensa mediambiental al riu Hudson i l'ús de les cançons com a poderosos instruments de transformació social. L'associació té la intenció de dur l'exposició i les activitats paral·leles arreu de Catalunya, tenint en compte que el 2019 se celebrarà el centenari del seu naixement.

Pel que fa a les activitats al teatre Bràvium, aquest dijous 15 de febrer (21 h), es projectarà el documental sobre la vida i la música de Pete SeegerThe Power of Song (Jim Brown, 2007), seguit de sessió de cinefòrum. Divendres 16 de febrer, de 20 a 23 h, es faran tallers de veu amb Arturo Gaya, de guitarra i guitarrons amb Sergi Trenzano i d'acordió diatònic amb Cati Plana. El dissabte 17 de febrer al matí hi haurà més tallers, en aquest cas amb Noè RivasLluís M. Panyella i Àngel Daban; tots tres formen part d'Els Cinc Dits d'una Mà, el col·lectiu d'animadors infantils que va impulsar als Països Catalans un dels grans deixebles de Pete SeegerXesco Boix. El mateix dissabte a la tarda s'hi faran tallers de banjo (Ton Dalmau) i guitarres de sis i dotze cordes (Artur Nadal). Finalment, el diumenge 18 al matí, el darrer taller se centrarà en les cançons i anirà a càrrec del grup Els Seegers.
Categorías: Música

Jordi Roura   15.feb.2018 18:59    

Recordant Maria Dolors Laffitte

    miércoles 14.feb.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

Estimada Maria Laffitte          (Jordi Martí Fabra)

Alfons i Míriam Encinas recorden la cantant aquest 15 de febrer al Tradicionàrius

De veu clara i cabells blancs, Maria Laffitte va ser una persona estimadíssima en el món de la música tradicional i el folk. Aquest 15 de febrer, a deu anys de la seva mort, Alfons i Míriam Encinas oferiran un concert d'homenatge a la cantant al Tradicionàrius (CAT, 22 h, entrada lliure). Dissabte 17 protagonitzarà un programa especial de Tradicionàrius a Ràdio 4 i diumenge 18 se la recordarà a Santa Maria de Porqueres.
Maria Laffitte. Foto: Arxiu del CAT 

L'osonenca  Maria Dolors Laffitte va formar part del grup de músics que l'any 1988 van crear el Tradicionàrius. Per això, i també perquè va ser una artista entranyable com cap altra, el festival de folk ha decidit recordar-la especialment en aquesta edició. La seva parella i la seva filla, Alfons i Míriam Encinas, oferiran un concert especial al CAT en què es posaran en relleu tots els vessants de la seva polièdrica trajectòria: música, poesia, història, tradició, misticisme, educació, natura...

A més, aquest dissabte 17 de febrer el programa Tradicionàrius a Ràdio 4 li dedicarà una emisió especial dedicada a explorar i descobrir aspectes destacats, i d'altres de poc coneguts, de la seva trajectòria: els inicis al món de la cançó fent duo amb Montse Ginesta i cantant ranxeres; el debut al programa Radioscope amb 17 anys, com a Maria Dolors i versionant Joan Manuel Serrat; el debut discogràfic l'any 1968 amb quatre cançons occitanes adaptades al català; les versions en català de grans figures de la cançó francesa com Jean Ferrat i Jacques Brel; la participació amb Lluís Llach al Festival de la Canción de Barcelona; l'experiència del 1971 amb cançons d'Israel orquestrades per un jove Joan Albert Amargós; la feina al teatre musical en muntatges com Bestiari, sobre textos de Pere Quart i música de La Trinca, i el Rocky Horror Show, i també a les sessions de Ca Barret de la Cova del Drac barcelonina; la llarga col·laboració amb el grup Ara Va de Bo -substituïnt Xesco Boix - i la feina a Ràdio 4 al programa infantil Mainada; l'àlbum Hello Dolors(Pebrots/Edigsa, 1975), en col·laboració amb figures de la Nova Cançó; els discos amb La Corranda, la feina amb Alfons Encinas amb el grup L'Arc en el Cel ; l'èxit i el prestigi que va assolir amb el grup Els Trobadors , amb la incorporació de la seva filla Míriam Encinas; el disc de cançons tradicionals catalanes acompanyada de Lautaro Rosas, etc. 

 
La Corranda, el 1976 a Begues Foto: Julià Peiró

Finalment, aquest diumenge 18 de febrer a l'Església de Santa Maria de Porqueres, a la vora de l'estany de Banyoles, es farà a partir de les 12 h un altre homenatge a Maria Laffitte amb actuacions musicals, dinar, poesia, projeccions audiovisuals, etc.

 
Maria Laffitte Foto: Arxiu del CAT
Categorías: Música

Jordi Roura   14.feb.2018 17:16    

Carles Dénia presenta Ausiàs March a Ràdio 4

    miércoles 24.ene.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

Una hora amb Ausiàs March      (Jordi Martí Fabra)

El nou disc de Carles Dénia, aquest 27 de gener al programa 'Tradicionàrius a Ràdio 4'

Carles Dénia presentarà les cançons del seu nou disc, Cant espiritual (autoeditat, 2018), aquest dissabte 27 de gener al programa Tradicionàrius a Ràdio 4. El cantaor de Gandia i els seus músics s'han enfrontat a un repte de pes: musicar amb màxima llibertat el poema més especial de l'universal Ausiàs March.   
Carles Dénia Foto: Dani Álvarez

Qué tenen en comú la farruca, els fandangos de Frasquito Yerbagüena, els cants de treball mallorquins, la psicodèlia i el jazz-fusió, el bolero americà i la seguidilla? Doncs que tot són ingredients que bullen, entre molts altres, a la cassola de Carles Dénia. Ell s'ha passat els dos darrers anys mirant de de cohesionar-ho tot i donar-li sabor en una nova aventura: interpretar el Cant espiritual d'Ausiàs March (1400-1459), que fins ara no s'havia musicat mai.

Ausiàs, com als grans poetes, no se l'acaba d'entendre mai del tot. No només perquè el valencià antic no és senzill per al lector d'avui, sinó també per la complexitat del seu pensament. Ara bé, el poeta valencià, com Shakespeare i Cervantes, va ser un home d'acció. Navegant, polític, caçador, cortesà, aventurer i buscabregues... va tenir una vida extraordinàriament intensa. Carles Dénia s'hi ha capbussat a fons, fins al punt que confessa que ha acabat més d'un cop tancat a l'habitació i parlant amb el poeta. "Si et poses a musicar una obra així, és inevitable implicar-te en la seva figura i la seva vida. Això és importantíssim. A més, pensar que Ausiàs va veure els mateixos paisatges que jo m'ha ajudat a buscar-li l'essència", comenta el cantaor.

De la força increïble i la bellesa dels decassíl·labs d'Ausiàs, un poeta que el toca i el remou especialment; de les peculiaritats d'un concert arriscat que incorpora el ball flamenc de Daniel Navarro; de la qualitat dels músics que l'acompanyen; d'un disc il·lustrat amb portada del pintor Artur Heras i amb fotografies de Dani Álvarez... de tot això, i de més coses, en parlarà Carles Dénia en un programa especial de Tradicionàrius a Ràdio 4, aquest dissabte 27 de gener.  
Categorías: Música

Jordi Roura   24.ene.2018 18:40    

Manu Sabaté a l'hora folk de Ràdio 4

    viernes 19.ene.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

Vola, gralla, vola                    per Jordi Martí Fabra

So Nat i Inxa Impro Quintet, aquest 19 de gener al Tradicionàrius

La gralla serà protagonista aquest 19 de gener al CAT de Gràcia: els tarragonins So Nat presentaran Llibergralla i Inxa Impro Quintet presentaran Out of Trad (Seed Music, 2017), un disc que l'endemà, dissabte 20 de gener, el graller Manu Sabaté presentarà al programa Tradicionàrius a Ràdio 4.
Inxa Impro Quintet. Foto: Arxiu Seed Music

El festival Tradicionàrius ha decidit dedicar una nit a la gralla, en el seu vessant més lliure i volador. La primera part anirà a càrrec de la banda So Nat, grup tarragoní amb més de trenta anys de trajectòria, que ha treballat en la recerca i la difusió de la música tradicional vinculada al protocol festiu, però també en les noves composicions per a concert. Al CAT presentaran Llibergralla, un programa en què tres gralles i timbal interpreten repertori del segle XX: Eduard ToldràGunnar HahnChick CoreaAstor Piazzolla...

La segona part anirà a càrrec del grup Inxa Impro Quintet, que després d'ampliar la formació de quartet a quintet, incorporant els sons dels teclats i de la guitarra elèctrica, presentaran el seu tercer disc, Out of Trad(Seed Music, 2017), un àlbum de composicions pròpies on, sense renunciar al seu bagatge tradicional, surten fora dels patrons tradicionals.

A més, l'endemà del concert, el graller Manu Sabaté passarà pels micròfons del programa Tradicionàrius a Ràdio 4 per parlar de l'evolució d'Inxa Impro Quintet i de diversos aspectes del grup (per exemple, de com un concert del trompetista francolibanès Ibrahim Maalouf a Vilafranca del Penedès va fer-li replantejar el so de la formació, o la importància que el pianista Joan Díaz ha tingut en la producció i la concepció del nou àlbum), però també de la seva interessant col·laboració amb els 'terribles' bretons Spontus.
_____________________________________

Des de fa cinc anys, cada dissabte a Ràdio 4 emetem una hora de música folk en col·laboració amb SONS DE LA MEDITERRÀNIA, la revista digital del grup Enderrock.

http://www.enderrock.cat/sonsdelamediterrania
Categorías: Música

Jordi Roura   19.ene.2018 10:32    

Antoni Mas presenta la música de Josep Bastons

    jueves 14.dic.2017    por Jordi Roura    0 Comentarios

Al millor racó del port hi sona una guitarra...             (Jordi Martí Fabra)

Josep Bastons, a Tradicionàrius a Ràdio 4

L'home de la guitarra (Picap, 2017) és un disc on artistes diversos versionen cançons de Josep Bastons.
El programa Tradicionàrius a Ràdio 4 convidarà aquest dissabte 16 de desembre el productor del disc, Antoni Mas, per comentar i escoltar alguns dels clàssics més clàssics de l'havanera i la cançó de taverna.
Josep Bastons i Fàbrega

Josep Bastons i Fàbrega (Palafrugell, 1927) és tot un referent en el món de la cançó de taverna. És més, Antoni Mas, pianista, músic prolífic i productor artístic del disc, el valora així: "És una figura capital. Darrera Ortega Monasterio va sorgir ell. Ha tret un partit extraordinari de la seva inspiració". Tapisser d'ofici, Bastons va es va anar endinsant en el món de la música com una afició, començant a tocar la bateria i a cantar amb diverses orquestres i formacions. De més gran, el destí el va dur a ser el gran compositor de les havaneres en català. "A més del seu talent, va tenir la sort i l'habilitat de trobar grans lletristes", afegeix Mas.

A més de retre un merescut homenatge en vida a Josep Bastons, aquest disc pot complir una funció didàctica en un doble sentit. Hi apareixen artistes que poden dur l'havanera a públics nous, mentre que la gent acostumada a escoltar les grans cançons d'en Bastons hi descobrirà una nova manera d'interpretar-les", reflexiona Antoni Mas.
Antoni Mas Tradi R4
Antoni Mas al piano

Al programa també es parlarà sobre les pasterades de Llafranc (les informals reunions per cantar que fan Bastons i els seus amics), les connexions amb Menorca i Tòfol Mus, el moment actual de l'havanera com a realitat artística més enllà del circuit del rom cremat a les festes majors... i es podran sentir algunes de les 16 versions del disc: Gemma Humet amb "Vell veler", Sabor de Gràcia amb "Lola la tavernera", Cris Juanicoamb "Sa barca de suro", Txell Sust amb "Tamariu", Los Guardians del Pont amb "La sirena i la lluna", Ginesa Ortega amb "Bolero", Indira amb "Negro Abelardo", Lydia Torrejón amb "T'estic perdent"...
Categorías: Música

Jordi Roura   14.dic.2017 19:51    

DUETU amb acordió i violí

    jueves 7.dic.2017    por Jordi Roura    0 Comentarios

Senzillesa ilimitada                      (Jordi Martí Fabra)

Duetu, a Tradicionàrius a Ràdio 4

Un acordió diatònic i un violí expremuts a fons i sense límits. Són Marc del Pino i Coloma BertranDuetu, i han publicat el seu primer disc. Aquest dissabte 7 de desembre, Del Pino estarà al programa Tradicionàrius a Ràdio 4 per comentar les singularitats d'aquest projecte. 
Marc del Pino i Coloma Bertran, Duetu Foto: Nery Martínez

Són dos músics amb un llarg recorregut com a duet. Es van conèixer a l'Esmuc de Barcelona estudiant arrel fusió amb Marcel Casellas i ara, al cap de deu anys de fer camí pels escenaris, han publicat el seu primer disc: L'era sense pols (Seed Music, 2017).

El repertori de composicions pròpies basades en gèneres ballables i tradicionals, les investigacions amb el diatònic (Marc del Pino ha desenvolupat un sistema simètric per tocar l'acordió), la conformació d'un estil i els referents que t'han ajudat a crèixer, l'empastament 'màgic' entre l'acordió i el violí, la relació entre el públic ballador i els músics i les singularitats de peces com el vals a vuit temps "Old 8 Times Vals" seran alguns dels temes que Marc del Pino comentarà a l'entrevista.

I el títol? L'era sense pols? Doncs fa referència a un espai ideal però improbable per als músics. Les eres acostumen a tenir una gran acústica, però també un munt de pols que amenacen els instruments. "Una era sense pols és el que demanaríem als reis", conclou Marc del Pino.
Categorías: Música

Jordi Roura    7.dic.2017 12:04    

Rumbeta catalana a UNESCO

    viernes 1.dic.2017    por Jordi Roura    0 Comentarios

Trucant a les portes de la Unesco                  (Jordi Martí Fabra)

La candidatura de la rumba catalana a Patrimoni Immaterial i Cultural, a Tradicionàrius a Ràdio 4

Aquest dissabte 2 de desembre el programa Tradicionàrius a Ràdio 4 entrevistarà David Coll, director de l'Escola de Música Moderna de Girona i un dels impulsors de la candidatura de la rumba catalana a ser declarada patrimoni immaterial i cultural de la Unesco. 
Taula de debat sobre la candidatura al II Simpòsium Nacional de la Rumba Catalana. Foto: Forcat

La necessitat de debat i estudi d'un gènere com és la rumba catalana i les abundants perspetives amb què aquesta pot abordar-se (acadèmica, social, artística...) són algunes de les línies que treballa la candidatura de la rumba catalana a la Unesco. David Coll explicarà al programa Tradicionàrius a Ràdio 4 quina feina ha estant fent, i també com veu ell la rumba catalana, un gènere o corrent musical amb algunes singularitats i diverses etapes històriques, del discurs estètic que va prendre a partir dels anys seixanta, el salt qualitatiu que va experimentar amb les lletres de Gato Pérez, la fugaç injecció d'autoestima dels anys olímpics, el seu encaix en l'anomenada escena mestissa, la creació de la Forcat, la visió de la rumba catalana com un sistema social transfronterer, etc.

També es comentaran els passos que se seguiran a partir d'ara, i que haurien de desembocar en la presentació formal el primer semestre del 2020 i la campanya d'adhesions impulsada al nou web de la candidatura.

I, no podia ser d'altra manera, la conversa s'amanirà amb un repertori de rumbes d'ahir, d'avui i de sempre: PescadillaLolitaChachoPeretDerrumbandLos ManolosOjos de BrujoAi Ai Ai,... i també alguna de les estrelles llatinoamericanes que van inspirar-los i interactuar-hi, com el Trío Cervando DíazCelia Cruz.
Categorías: Música

Jordi Roura    1.dic.2017 16:49    

Jordi Roura

Bio Tradicionàrius

Blog del programa Tradicionàrius on trobaràs tota la informació de la música tradicional al nostre país. Activitats, entrevistes i molta música en viu. Tradicionparius és el programa germà del festival internacional de folk que organitza el Centre Artesà Tradicionàrius
Ver perfil »

Síguenos en...