7 posts con categoría "Libros"

Preparando viajes con niños por Europa

Paris-con-niños
 
Roma, París, Londres... antes de iniciar un viaje hay que preparar algo tan básico como planear la ruta a seguir. Pero ¿qué ocurre cuando queremos viajar a grandes ciudades ... con niños, adolescentes o jóvenes? La colección Lonely Planet junior ha publicado unas cuatro guías infantiles con 19 rutas divertidas por esas tres ciudades, especialmente pensadas para mayores de 8 años. A través de los libros podemos descubrir secretos, historias y curiosidades de estas grandes capitales europeas, y también de Nueva York.  
 
Unai Vaquero tiene 9 años y su padre Raúl, consultaron la de París antes de iniciar su aventura, hace solo unas semanas y recuerdan como planificaron realizar la visita Notre-Dame para seguir los pasos de Quasimodo, el jorobado que se enamoró, --según Disney- de la bella gitana Esmeralda.
 
Si se viaja con niños, lo importante es preparar la ruta con ellos, para que cuando lleguen al lugar conozcan algunas de las cosas que van a disfrutar... es cómo hacer los deberes, antes del exámen final. Eva Carrasco, dirige desde hace unos 20 años la web "Ruta en familia" y aconseja que se tengan planificadas las visitas, para evitar esperas innecesarias.
 
 
Angeles Prada, prepara su viaje a Berlín con sus hijos Nicolás y Virgilio Navarro, el primero de 11 años y el segundo de 18. Tienen previsto alojarse en un alojamiento cerca de Alexanderplatz, con tres objetivos: poder moverse tranquilamente por el centro de la capital alemana, poder estar cerca por si necesitan descansar al mediodía y tener la posibilidad de comer en casa y no tener que ir cada día de restaurantes.
 
  Guias Lonely Planet
 
 
Amelia y Marco, los personajes con  los que la escritora Moira Butterflied, nos muestra los recovecos de Londres, Nueva York y Roma, nos descubren sus secretos tanto desde el cielo como bajo tierra, aportando datos que en muchos casos no conocen ni los propios vecinos de la ciudad. Helen Greathead es la escritora que orientó a Unai y Rubén en temas gastronómicos antes de viajar a la capital francesa, y no solo saborearon los coloridos macarron, sino que a traves del libro, y posteriormente en su visita a la ciudad, Unai descubrió que a los parisinos les encantan las ancas de ranas, la andoulliet, y hasta buscaron algunas de las panaderías más emblemáticas de la ciudad.... 
 
Porque en las rutas divertidas por estas grandes ciudades, también hay espacio para conocer lo más original de cada gastronomía, las modas de las diferentes tribus urbanas, la música... y sobre todo los lugares curiosos o de diversión. Rutas culturales, como la de Harry Potter en Londres, nos traslada al andén 9 y tres cuartos en la estación de King's Cross, la embajada de Australia, el puente del milenio o el callejón Diagón en Leadenhall market... Antes de cualquier viaje Eva Carrasco, de ruta en familia, les ofrece a sus hijos lecturas o películas de los lugares que van a visitar, para introducirlos en la ciudad.
Volar con niños
 
Una manera divertida de viajar con los menores es de camping. El de Bois de Bologne, no muy lejos del Arco de Triunfo y la Torre Eifel de París, es un lugar idóneo para poder visitar tranquilamente la capital francesa... Marta Santamarina, directora de la revista Autocaravanas del grupo editorial Peldaño, nos explica que ese tipo de viaje permite intercambiar días relajados en una zona natural con otros de visita a la ciudad. "Es un hotel cinco estrellas. Allí los niños 
 
Paula Juvé, tiene 12 años, y aporta su opinión en la revista Autocaravanas de marzo, explicando cómo tras las largas caminatas por París, regresar a la autocaravana era como dormir en su cama.  Alicia Marugán, de 7 años, la define como su minicasita y sueña con ir a París.... Nahia Aguilar, con 10 años, ya ha visitado países como Dinamarca, Austria, Holanda, Alemania y ya pide a sus padres viajar a Noruega, para ver los fiordos y la nieve. 
 
En el caso de moverse en autocaravana, cómo los viajes se prevén largos y por etapas, también hay que tener previsto donde se va a parar y qué se puede visitar en cada sitio. En este caso los viajeros más jóvenes mantienen una relación de cercanía con la ciudad, sin renunciar a las comodidades de su casa. Muchas familias prefieren los apartamentos, porque les da más tranquilidad para compaginar horarios.
 
Niño con jugutetes
 
En el especial de la revista autocaravanas de marzo han pedido la opinión de los niños. También leemos la visión de Ona Checa, de 10 años... Viajó a Italia, y aunque se queja de que el trayecto fue según escribe, "un poco largo", más tarde señala que por el camino visitó muchas ciudades, diferentes y que le gusta oír cómo la gente habla diferentes idiomas, aunque, "se lamenta de que no lo entiende". Ona también aporta sus consejos turísticos, y asegura que una de las cosas que más le gustó fue Gardaland, junto al lago Garda.  
 
Uno de los viajeros más complicados suelen ser los adolescentes.... Eva Carrasco, insiste en que hay que saber ofrecerles alternativas que les resulten atractivas.

En el grupo de viaje de Nicolás y Virgilio, además de viajar con sus padres también les van a acompañar sus amigas Maite, de 17 años y Rita de 20, y su padre, Paco. Moverse por una ciudad con menores de edades tan diferentes tiene sus pequeñas complicaciones. Por eso Ángeles, ha tenido que buscar todo tipo de recursos para que el viaje seduzca a todos. Ha buscado diferentes rutas culturales por la ciudad, como la de los grafiteros, el Muro de Berlín, el barrio judío y la zona de street art, además de los parques públicos. 
 
A través de las rutas divertidas que propone Lonely Planet para viajar con menores el joven lector descubrirá las galerías de los susurros de la estación Grand Central o el ángulo sangriento de Nueva York; los monstruos carnívoros o los tufillos de Londres, con su río de calaveras; el museo de las alcantarillas y la estación fantasma de París; y en Roma, el detector de mentiras más antiguo del mundo, o la mazmorra del emperador. 
 

Consejos básicos para viajar con menores

NIño con mapa
 
Viajar en familia es una de las mejores cosas, porque permite compartir experiencias y disfrutar de la mutua compañía generando algunos de los mejores recuerdos. Para sacar el máximo partido a una escapada o un viaje de varios días o semanas, mo es imprescindible viajar muy lejos, incluso puede ser no recomendable. El 85% de las familias españolas tiene en cuenta la opinión de sus hijos, y el 65% considera las vacaciones la mejor ocasión para pasar tiempo de calidad con los hijos. Eso sí, conviene tener en cuenta ciertas normas para que todo salga bien. 

1. Comprobar la documentación 

Es conveniente que los niños tengan su DNI, aunque en España no es obligatorio tenerlo hasta los 14 años, a la hora de viajar por la Unión Europea o el espacio Schengen, sí. Además, facilita mucho tenerlo, y aunque se puede volar sin DNI siempre que viajen con sus padres y éstos lleven el libro de familia, hay algunas compañías aéreas que no admiten este documento para volar con ellos. En la web del Ministerio de Interior explican cuales son los documentos necesarios para sacar el DNI a vuestros hijos. Si uno está pensando en realizar un viaje conviene hacerlo con tiempo ya que las citas para expedirlo no se dan precisamente a corto plazo y en algunas comisarías hay hasta más de un mes de espera.

2. Selecciona el destino contando con ellos

Hay miles de posibilidades, pero no está mal contar con la opinión de los pequeños para elegir el destino y el tipo de vacaciones. Las posibilidades son enormes y consultarles hará que sepan de antemano donde van, se ilusionen más por el viaje y participen en las vacaciones antes de que estas empiecen, y a más de uno le ahorrará una rabieta.
 
20180505_162345

3. Elegir con tiempo 

Las mejores propuestas y los mejores precios se consiguen con antelación. Una vez decidido dónde ir, hay que hacer las reservas con la mayor antelación posible y conseguir así los mejores precios.

4. Mejor volar de noche

Aprovechar sus horas de sueño para viajar es algo fundamental. Viajar mientras ellos duermen hará que el trayecto se les haga menos pesado y más corto. Es aconsejable buscar los billetes para volar de noche si se viaja a un lugar lejano. Si es a un sitio cercano una buena idea es hacerlo en su horario de siesta.

5. Si se viaja en coche 

Hay que tener en cuenta las normas de seguridad en los coches: Prohibido llevar a menores en brazos, los que midan menos de 136 cm. no pueden ir en un asiento delantero, deben utilizar un sistema de sujeción homologado adaptado a su talla y peso en el asiento trasero. También está prohibida la circulación de motocicletas y ciclomotores con menores de 12 años como pasajeros.
 
NiñosdWkAA5gD3

6. No olvidar el botiquín

Hay que prever los imprevistos. Un pequeño botiquín a mano siempre va bien para los males menores: mareos, catarros, quemaduras del sol, picaduras de mosquitos, problemas de estómago... Además conviene llevar una tarjeta sanitaria, principalmente si se viaja por Europa, o un seguro más amplio.

7. Que estén identificados

Aunque no suele ocurrir, hay que pensar en la posibilidad de que un niño se extravíe. Una encuesta que hizo Jetcost demostró que los españoles somos los que más niños perdemos durante las Navidades, con un 22% de los padres habiendo perdido a un hijo en alguna ocasión. Para que el susto sea menor, un complemento muy útil es la pulsera identificativa de silicona con el teléfono de los padres apuntado, y que no se nos olvide incluir el prefijo de España 0034 antes del número. Estas pulseras son impermeables, no se borra la información y no provocan alergias.

8. Aprender viajando 

El viaje en familia es una oportunidad para que los niños aprendan de forma divertida. Hay que aprovechar los mapas para comprender la geografía y la orientación. Pueden aprender biología y geología durante los paseos por el campo, historia y cultura viendo los monumentos y museos, matemáticas con el cambio de moneda, idiomas...
 
20180505_162537

9. Sin horarios

No hay que ser rígido en los viajes ni marcarse agendas apretadas. Los niños deben ir un poco a su aire y nosotros debemos adaptar nuestro ritmo al suyo. Mejor ver alguna cosa menos y disfrutar más de todas. Tampoco hay que ser exigente con las horas de comidas, en vacaciones mejor levantar un poco la mano y que los más pequeños no vean en la comida una obligación, que haga que no disfruten del resto.

10. Que participen del viaje 

Para que todos disfruten más es buena idea hacer que los niños participen. Pueden hacerlo organizando su maleta o mochila (aunque solo sea metiendo sus juguetes para esos días), haciendo sus propias fotos, coleccionando recuerdos del viaje, tomando notas, haciéndose cargo de algo como la botella de agua, la guía... Una buena idea, aunque para muchos parezca algo antiguo es hacer un álbum del viaje en el que además de pegar fotos pueden poner todo tipo de recuerdos como los billetes, entradas, etiquetas de refrescos en otro idioma y todo lo que se les ocurra para que tengan un bonito recuerdo de su viaje.
 
El viaje es toda una experiencia para conocer otras costumbres y tradiciones, jugar con otros niños, compartir comidas o estancias con gente nueva o hacer prácticas en granjas.
 
 
Categorías: Libros , Viajes

Ángela Gonzalo del Moral   22.abr.2018 23:04    

Toledo capital mediterránea de la poesía

DIo9weQW4AAvabO_Foto @EstebanPanos_CS

Las esquinas, plazas y rincones del histórico Toledo se llenan este fin de semana de palabras, versos y música. Libertad, arte y palabras, envueltas en sentimientos y reivindicaciones se unen en el "Festival Voix Vives". El Mediterráneo con toda su riqueza cultural inundará también al viejo Toledo.

La capital castellanomanchega, se convierte en epicentro europeo de las letras con la presencia de 40 poetas y más de 50 recitales. Inaugurado por la voz grave del cantautor Paco Ibáñez, participan poetas de 18 países, representando además todas las lenguas autóctonas de España y de otros países del Mediterráneo, incluida la lengua de signos. Un festival que en su quinta edición, espera la asistencia de unas 10.000 personas. Estos días todo Toledo es poesía.

"La poesía es un patrimonio de la humanidad, y sigue siendo un arte popular", insiste su alma mater, Maïthé Vallès-Bled. Las calles toledanas, son una muestra de ello, y ese es el lema que marca el camino realizado por este certamen que sigue el mismo espíritu de Sète, el municipio francés del Golfo de León -en la Occitania francesa- donde nació, hace ahora 20 años. Su palabra, su ideario y su sentimiento se extendió a otros países de la cuenca norte del Mediterráneo: Italia y España.

Recitales Voix Vives

 

El programa está en este enlace

La plaza del Ayuntamiento de Toledo se convierte en la "Plaza del Libro", el mirador Ermita de la Virgen del Valle, expande poemas hacia el Tajo, el autobús se convierte en "bus de la Poesía", en los Baños árabes Medina Mudéjar, las palabras se relajan y en el Cigarral Ángel Custorio, esas mismas palabras, se alteran e indagan en los sentimientos. Palabras que se hacen transparentes en los escaparates de las tiendas, y su magia se pasea en una caravana poética.

En Génova el Festival de 2017 lo celebraron entre el 10 y el 11 de junio, en Sète, entre el 21 y el 29 de julio, y en Toledo, se desarrolla del 1 al 3 de septiembre. De momento los recitales se esparcen por el casco antiguo de la capital castellanomanchega, pero la idea es extenderlo a otros barrios de la ciudad. “Porque la poesía surge del pueblo y es del pueblo”, dice Alicia Martínez, directora del festival toledano. Esa esencia que se quiere mantener en estas convocatorias poéticas, hacen que incluso los poetas llegados de fuera, sean acogidos en casas particulares. “Todo es gratis”, recuerda Martínez, y si esto es posible, es gracias al trabajo de muchos voluntarios.

En Toledo asistirán poetas de 18 países (incluida España) y en esta edición estarán presentes todas las lenguas autóctonas del país. La actuación más importante sera la de Carmen Linares, el sábado, porque cada año buscan a 2 ó 3 figuras importantes de la música y la poesía. “La poesía construye puentes entre las culturas”, señala Maïthé Vallès-Bled, la directora internacional del Festival, que en la última edición en Sète reunió a unas 65.000 personas. Los tres grandes actos de este año son la inauguración a cargo de Paco Ibáñez, con “Mediterráneo, una odisea poética” y la ya mencionada de Carmen Linares, que presentará “Verso a Verso”, un proyecto musical que refleja la identidad cultural de la cantaora y su pasión por la poesía en español. Linares homenajeará a Miguel Hernández, Federico García Lorca y Juan Ramón Jiménez.

Además de poetas, músicos y artistas plásticos, “Voix Vives-Toledo” ofrece cuenta-cuentos dirigidos a niños y adultos. También participarán poetas sordos con interpretación en lenguaje de signos en muchos de los actos previstos. Como cada año, la Plaza de la Poesía, acogerá de forma ininterrumpida dos escenarios: “Los editores proponen” y “Escena libre” (donde cualquier poeta puede interpretar sus poesías al publico asistente). El resto de presentaciones incluidas en el programa, son escogidas por un comité internacional de expertos.

Ese año los poetas que expondrán su trabajo proceden de Albania, Argelia, Argentina, Bosnia, Cuba, Egipto, Grecia, Irak, Israel, Líbano, Marruecos, Palestina, Portugal, Serbia, Siria, Túnez y Francia. En total recitarán sus poemas unos 50 poetas, en horario de 10 de la mañana a 3 de la madrugada. En Sète actuaron 200 poetas. Cada año se edita una antología que reúne los textos de todos los poetas invitados al Festival en Toledo, mediante una colaboración con la editorial Bruno Doucey Multilingüe, que publica los poemas al mismo tiempo en su lengua original y en su traducción francesa y ofrece una nota biográfica de cada autor. Además la editorial Al Manar publica cinco poemarios anuales procedentes de cinco poetas de los cinco Mediterráneos: latino, africano, oriental, balcánico y del mundo. Se trata de una plataforma extensa dado que algunas lenguas mediterráneas como el español, el francés y el árabe, se extienden más allá del Mare Nostrum.

@angelaGonzaloM
@Viaje a Itaca 

Categorías: Libros

Ángela Gonzalo del Moral    1.sep.2017 17:58    

Literatura viajera para el Día del Libro

CC Atribbution 2.0 Generic

Para el viajero, sin duda el gran atractivo de un viaje es poder realizarlo. Cuando no es posible, la imaginación es un gran aliado que nos transportar a otros lugares de ensueño. Un buen libro es el vehículo perfecto para poder viajar desde el sofá, la cama, un parque, una terraza o frente a un ventanal. Hoy Día del libro, estas son nuestras propuestas.

Ébano -Ryszard Kapuscinski-

La obra más notable del que está considerado como uno de los mejores reporteros de guerra del siglo XX traslada al lector, a través de 29 relatos breves, al corazón de una África en pleno proceso de descolonización y guerra. Kapuscinski cuenta en primera persona las vivencias de un periodista con pocos recursos y hace hincapié en el sentimiento racial y la importancia que este tiene en el continente.

el periodista y escritor polaco rehuye lugares comunes y estereotipos. Vive en las casas repletas de cucarachas de los más pobres, enferma de malaria cerebral, corre peligro de muerte a manos de un guerrillero... pero pese a todo no pierde su mirada lúcida y su voz de gran narrador para adentrar al lector en la compleja realidad de África, con las guerras, miseria e injusticia que atraviesan su historia y lastran su presente. Posiblemente la obra cumbre del autor y que en España publica Anagrama.

Exploradores. Cuadernos de viaje y aventura -Huw Lewis-Jones y Kari Herbert-

Este libro es uncompendio visualcon una selección de historias de70 exploradores, algunos famosos y otros que merecerían serlo, que muestra su trabajo fascinante e íntimo a través de suscuadernos de viaje y aventura. Exploradores y cartógrafos, botánicos y artistas, ecólogos y antropólogos, excéntricos y visionarios, han plasmado sus experiencias desde las orillas delAmazonashasta elcorazón de África, desde lasruinas mayashasta las grandes cordilleras, desde lasllanuras de Mongoliahasta los sublimes paisajes helados del Polo Norte en las páginas de pequeños cuadernos de notas, diarios de campo y blocs de dibujo.
Publicado por Planeta, el libro ofrece más de 400 ilustraciones, algunas de ellas inéditas hasta ahora, que pertenecen a cuadernos de viaje que son joyas de gran valor histórico, cultural y social. En definitiva, una fuente de inspiración para amantes de la historia y los descubrimientos y para todos los viajeros y aventureros.

C-HLS3iXcAEleI-

Grandes aventuras (Lonely Planet)

Este libro recoge setenta y seis rutas impactantes, seleccionadas por los expertos de Lonely Planet. Descender a los grandes abismos submarinos, conquistar cimas heladas, recorrer caminos antiguos… hasta 76 aventuras emocionantes en todo el mundo que incluyen rutas a pie, en bici o a golpe de remo en busca de los espectáculos más impactantes, y los retos más emocionantes que ofrece la Naturaleza salvaje.

Los textos y fotografías que acompañan cada propuesta logran transmitir al lector las sensaciones del viaje, al tiempo que le proporcionan la información necesaria para que pueda hacer realidad sus sueños: con mapas de cada una de las rutas, fotografías espectaculares, textos sugerentes e información práctica para el viajero actual, bibliografía y filmografía relacionadas con el viaje.


"Entre cero y ocho mil metros" -Kurt Diemberger-

Es un clásico de la literatura de montaña. Su autor, ha vivido durante años (acaba de cumplir 85) entre la línea que divide la tierra y el cielo. Alpinista, cineasta y fotógrafo tiene entre sus hazañas haber ascendido por primera vez al Broad Peak y Dhaulagiri, y ha obtenido el galardón de Piolet d'Or en 2013.

Este libro autobiográfico nos cuenta buena parte de su vida montañera. Diemberger agrupa sus recuerdos en capítulos con el pulso narrativo de un buen contador de historias. La montaña es la protagonista, pero nos aproxima a cada una de ellas con humor, misterio, sorpresa, amor, pérdida, ridículo… una colección de sentimientos y también de imágenes que irán brotando de cada una de sus palabras y de sus fotografías.

Ediciones Desnivel reedita —cuarenta y dos años después de su publicación por primera vez en España— uno de los grandes clásicos de la literatura de montaña. En palabras del propio Diemberger, «es el libro de mi juventud. Lo escribí pensando que no iba a escribir otro, por eso puse todo mi corazón y mis ideas en él. Estoy muy satisfecho y lo considero mi mejor libro».

17070098690_28b114b8e0_z_Foto angelagonzalom

"España Gratis. 500 experiencias" (Geoplaneta)

Esta guía de práctica de actividades gratuitas proporciona toda la información para que el lector conozca posibilidades y pueda disfrutar de todas las experiencias gratuitas que se realizan cerca.

Aunque parezca imposible, disfrutar de multitud de actividades sin tener que abrir la cartera es fácil, si uno sabe cómo. Desde conocer de primera mano el trabajo de un artista en su propio estudio, presenciar un auténtico desembarco vikingo o asistir a un festival de cine entre graneros y corrales; hasta internarse en las entrañas de la tierra en busca de los orígenes del arte, saborear deliciosas especialidades regionales en incontables fiestas populares o acudir a un banco que no funciona con dinero. Este libro recoge más de 500 propuestas gratuitas y aptas para todos los gustos que confirmarán que es cierto que las mejores cosas de la vida, literalmente, no tienen precio.

Viaje a Portugal -José Saramago-

Conocer un país significa comprender, de la manera más exacta posible, su paisaje, su cultura y el pueblo que lo habita. Con un itinerario que, desde Trás-os-Montes hasta el Algarve y desde Lisboa al Alentejo, recorre todo el país, Saramago ofrece al lector en este Viaje a Portugal el auténtico rostro de su país, una tierra inagotable. La editorial Alfaguara recoge en esta obra las múltiples impresiones del premio Nobel mediante la sensibilidad de un viajero siempre atento a lo que ven sus ojos. Saramago intenta comprender con su obra la realidad de Portugal y descifrar al mismo tiempo su pasado.

Categorías: Libros , Viajes

Ángela Gonzalo del Moral   22.abr.2017 21:24    

Viaje a la primavera a través del arte

Claude Monet_Giverny

Estos días se publican en las redes sociales centenares de fotografías mostrando la floración en todo el hemisferio norte. Desde las flores silvestres del desierto de Anza-Borrego, en el sur de Estados Unidos, un lugar al que estos días hemos visto de colores amarillos o morados, cactus con flores blancas o rosáceas. También estas semanas, en los campos mediterráneos se pueden ver los almendros en flor, un fantástico regalo de la naturaleza, igual que la floración de los cerezos, un auténtico reclamo turístico. El sakura, como se llama a la flor del cerezo en Japón, es uno de los símbolos más representativos del país y una auténtica pasión para sus habitantes. Una muestra de ello es el Festival de Hanami que se celebra coincidiendo con la primera floración.

En España destaca la floración de más de un millón de cerezos en el valle del Jerte.... que se alarga unas dos semanas y se convierte en una excusa perfecta para realizar actividades lúdicas, culturales, rutas senderistas o marchas en bicicleta. Otros lugares de atractivo turístico son Washington, con su parque Potomac donde sus cerezos en flor acogen los primeros picnics de la temporada, lo mismo ocurre en el surcoreano parque de Jinhae.

Hoy no proponemos un recorrido geográfico, sino un viaje a los sentimientos y las emociones, tan relacionados con esta estación meteorológica. La primavera ha inspirado a muchos artistas a lo largo de los siglos. Músicos, poetas o pintores no han sido ajenos a la estación más colorida y al parecer, enamoradiza del año. Al menos en nuestra memoria colectiva siempre se ha relacionado a ambos. Prácticamente ninguno de los más célebres poetas, pintores o músicos, se han resistido a plasmarlo en sus obras.

Quizá la melodía más emblemática para esta estación es "La Primavera" del italiano Antonio Vivaldi. Pero seguro que si se paran a pensar un poquito más recuerdan otras obras musicales. Léo Delibes, en la ópera Lakmé, nos deleita con un maravilloso dúo de las flores, que dos sopranos cantaron por primera vez en París en 1883. Aparece en el primer acto, y a lo largo de 6 minutos, Lakmé, la hija de un sacerdote brahmán, y su criada Mallika conversan mientras van a recoger flores cerca de un río.

El vienés Johann Strauss, le dedicó un vals a las golondrinas y nos relató con su música las voces de primavera. El noruego Christian Sinding, más íntimo, nos lo susurraba, el ruso Stravinsky la consagraba con sus notas, Beethoven, le dedicaba una sonata y Schuman, una sinfonía. En la música popular también hay canciones para todos los gustos, principalmente infantiles y, por supuesto, de amor.

Los poetas, también han escrito versos a la estación más juvenil del año, aunque Rubén Darío confundía la primavera y el otoño; Gustavo Adolfo Bécquer la relacionaba con el regreso de las oscuras golondrinasa; Antonio Machado describía las frescas lluvias de abril en "La primavera besaba", García Lorca lo guardaba en secreto, Gloria Fuertes, se sentía cursi ante ella, Jorge Guillén nos la presenta delgada, entre los remos de los barqueros.

El 21 de marzo, la UNESCO celebra el Día Mundial de la Poesía y nos invita a reflexionar sobre el poder del lenguaje poético y el florecimiento de las capacidades creativas de cada persona.

Abanico primavera_@MRomanticismo

En la Galería Uffizi de Florencia, podemos contemplar el cuadro "La Primavera" de Sandro Botticelli, que muestra el rito pagano de esta estación mediante una atmósfera de fábula mitológica en la que aparecen Venus en el centro, junto a ella, Cupido, el dios del amor, la diosa Flora y Céfiro, el Dios del viento. A la primavera le han dedicado cuadros Cosmè Tura, Giuseppe Archimboldo, Narui Nuzzi, Chésare Marchesini, Ivan Rabúzin, Ornella Pavirani o Kazimír Malevich.

Auguste Renoir, intentó "encerrarla" en un jarrón, mientras Van Gogh, dibujaba los almendros en flor y William-Adolphe Bouguereau , nos recordaba su eterno regreso. Sophie Gengembre Anderson la declaraba la estación lila, Cranach Lucas dedicaba su mirada a las ninfas y David Lloyd Glover nos mostraba sus efectos en los campos de Normandía. De lo que no hay ninguna duda es de que los impresionistas adoraban la Primavera y la han plasmado en multitud de cuadros recogiendo sus multiples expresiones.

La primavera, una estación cada vez  más difuminada -quizá por el cambio climático-, no solo ha inspirado a muchos artistas de diferentes disciplinas sino que es una de las mejores épocas del año para viajar.

Flores en cristal_Abraham Mignon

Categorías: Libros , Música , Viajes

Ángela Gonzalo del Moral   20.mar.2017 19:10    

Viajando a través de los libros

"La aventura de la vida. La historia de la evolución", Eudald Carbonell

Cubierta-de-la-aventura-de-la-vida

Cuando Charles Darwin murió en 1882, hacía poco que se habían descubierto las pinturas de Altamira y todavía quedaban años para encontrar el arte oculto de la cueva de Lascaux. Así que Eduard Carbonell se ve obligado a explicarle al célebre naturista, qué supuso en la evolución humana el desarrollo del arte.

No es lo único que descubre Darwin. El padre de las ideas evolutivas, acompaña a Carbonell a una moderna clínica de fertilidad, donde se están desarrollando los últimos avances en genética. También lo invita a su querida Sima de los Huesos de Atapuerca, donde el investigador español coordina el proyecto "Primeros pobladores de Atapuerca", un referente para la investigación arqueológica.

Eudald Carbonell nos propone en este libro de divulgación infantil, adentrarnos en el río del tiempo junto al naturalista inglés, Charles Darwin, en una travesía del famoso Beagle. Mediante la técnica del flashback, a lo largo del viaje los dos dialogan sobre cómo se ha avanzado científicamente en el estudio de la presencia del ser humano en el planeta y como se han desarrollado algunos inventos, que el científico y explorador británico nunca había conocido, descubriendo así el avión o las naves espaciales. "Estamos en el río del tiempo, dice Darwin, retrocediendo millones de años, mucho antes de que existiera nuestra especie". En definitiva un trayecto por el espacio y el tiempo, que nos lleva también a los retos de la humanidad en el futuro.

El libro está pensado para que los más pequeños empiecen a familiarizarse con conceptos clave de la teoría de la evolución, el ADN o los momentos más remarcables de la historia de occidente, como el descubrimiento del fuego, la aparición de las monedas o el desarrollo de las armas de caza. Todo con una gran claridad expositiva, escrito de forma sencilla y una narrativa fácil, ágil y amena.

Hay paralelamente otro viaje que se realiza a través de los dibujos de la gran Pilarín Bayés. La ilustradora muestra a los más pequeños la historia de la evolución en cada episodio del libro, con su característicos diseño. No se le escapa nada a la puntillosa artista, y cada detalle, transporta al lector a través del río de la vida, que propone Carbonell.

"Recuerda que las primeras herramientas las creaste hace más de dos millones de años; las primeras palabras, probablemente hace dos millones de años; el fuego, hace un millón de años, el arte, hace medio millón...." De esta forma tan sencilla y didáctica se resume la presencia humana en el planeta.

"La aventura de la vida", Eudald Carbonell e ilustraciones de Pilarín Valles, ed. La Galera. Lectura a partir de 8 años. Disponible en catalán y castellano

Balneario de Lugo_Foto facebook BalnearioDeLugo Termas Romanas

"2000 años de historia del balneario de Lugo. Un modelo de activación del patrimonio termal"
J. Mario Crecente y Silvia González

Galicia cuenta con una gran riqueza en manantiales de aguas mineromedicinales. Uno de ellos es el balneario de Lugo, con dos milenios de antigüedad. Fueron los romanos los que descubrieron las propiedades curativas de las aguas sulfatadas del Miño. Este inmenso trabajo que publican Crecente y González, y en el que participan unos 30 especialistas, hace un recorrido multidisciplinar por el río, el edificio, la historia y las tradiciones del lugar.

"2000 años del balneario de Lugo", es una recopilación extensa que abarca toda la historia de estas termas, desde diferentes ámbitos. Una publicación de fácil lectura que nos adentra en el mundo de un balneario histórico, pero también de los rituales, supersticiones, recogiendo algunas curiosidades como las curaciones consideradas milagrosas, sobre todo por que eran sorprendentes.

Situadas en un recodo del río Miño, sus propiedades curativas han sido reclamo de turismo sanitario a lo largo de la historia. Si bien las termas tienen 2.000 años, se calcula que la edad del agua es de unos 15.200 años. Aunque hay poca bibliografía existente, los autores han recogido parte de la mucha tradición oral del lugar.

Como en otros países o ciudades de Europa, también el balneario de Lugo, vivió una revitalización en el siglo XIX, coincidiendo con el repunte del termalismo en el continente. Una muestra de esa evolución, fue la declaración de Bien de Interés Cultural, en 1931, "por ser un testimonio vivo de la evolución del termalismo en España". En los últimos años se aprecia una progresiva demanda social de estos establecimientos debido, por un lado, al interés por conocer el patrimonio histórico y arquitectónico, y al incremento del turismo sanitario, por otro. 

El libro está repleto de documentos gráficos, algunos de ellos planos y proyectos, pero principalmente fotografías de varias épocas. También dibujos, como el del viajero Richard Ford, de 1832, que muestra Lugo desde la distancia. Situado junto al camino primitivo de Santiago durante la Edad Media las termas se utilizaron para la salud, el ocio, las practicas supersticiosas y atenciones al peregrino. Su presencia se recoge en la guía del peregrino Herman Küng von Vach, de finales del siglo XV.

 

Categorías: Libros , Viajes

Ángela Gonzalo del Moral   21.dic.2016 20:36    

Literatura viajera: El Principito, un intrépido aventurero

Principito 02

Dos personajes se encuentran en el desierto, un aviador que acaba de romper el motor de su aparato y un niño llegado del espacio. Ahí empieza una apasionante historia de reflexiones y maneras de ver la vida. "Volé por todo el mundo hasta que me ocurrió algo milagroso. Siempre quise a alguien para compartir esta historia", dice el piloto. La proyección en cines de una de las obras más leídas del mundo, El Principito, del francés Antoine de Saint-Exupèry, nos parece una buena excusa para descubrir los viajes de este intrépido aventurero, que insiste una y otra vez en que "lo esencial no es visible a los ojos". Sin duda uno de los principios que debería regir nuestros viajes cuando visitamos otro país o ciudad.

El Principito, procede de un planeta muy pequeño,"apenas más grande que una casa", en el asteroide B612, con tres volcanes, amenazado por los baobabs, y donde a pesar de que hacía frío, un día creció una rosa. Se siente muy solo y decide recorrer el universo "para hacer amigos". Él no es un turista, es un aventurero, porque conoce a nuevos habitantes de otros planetas, con costumbres diferentes a las suyas y comparte con ellos su tiempo. Por eso es tan importante la actitud de nuestro joven viajero.

Quiere conocer mundo.... y emprende un largo viaje aunque no sabe si volverá. Así inicia su largo recorrido por los asteroides 325, 326, 327, 328, 329 y 330. En el primero, dominado por un rey, descubre la "ambición de poder". El monarca hace cumplir todas sus órdenes, como a menudo podemos comprobar en cientos de lugares históricos que visitamos en nuestros viajes. Claro, que él era un monarca universal, porque reinaba sobre planetas y estrellas. No se ha comprobado si el Principito sufría jet-lag, pero debió ser así porque ante el soberano, cansado, se puso a bostezar, "he hecho un viaje muy largo y apenas he dormido".

El siguiente planeta que visitó estaba habitado por un vanidoso, en el tercero, durante una visita muy corta, conoció a un bebedor, que tampoco tenía mucho que aportarle, y en el cuarto asteroide se topó con un hombre de negocios, que intentaba obtener ganancias con las estrellas. Algo similar a lo que ocurre en la mayoría de los viajes cuando muchos convierten todo en negocio.

A los viajeros nos encanta el amanecer y el atardecer, pero el Principito tuvo la suerte de "¡poder ver en un día ponerse el sol cuarenta y tres veces!" Siguiendo su viaje se topó con un farolero tan estresado en encender y apagar su farol, que ni siquiera tenía tiempo de tomarse unas vacaciones, y lamentó no poder quedarse en el planeta para tener la posibilidad de ver mil cuatrocientas cuarentas puestas de sol, cada 24 horas. Le esperaban nuevas aventuras como la de encontrarse con un geógrafo que necesitaba un explorador para conocer su territorio y poder plasmar las montañas, los mares, los ríos, las ciudades y los desiertos en un enorme libro, en el que sin embargo no estaba dispuesto a reflejar la flora y fauna del lugar.

Fue su último paso antes de llegar a la Tierra, según el geógrafo, "un planeta con muy buena reputación". "Lo que embellece al desierto es que esconde un pozo en cualquier parte". Ese fue uno de los primeros descubrimientos de nuestro joven explorador al llegar al séptimo planeta, "que no es un planeta cualquiera", y en la que "los faroleros del polo norte y polo sur, eran los únicos que trabajaban dos veces al año". En el desierto empezó la gran aventura de nuestro pequeño protagonista. Allí conoció a una serpiente, un zorro, un jardín cuajado de rosas, a un comerciante y a un aviador extraviado. "¿Sobre qué planeta he caído? -preguntó el principito". "Sobre la Tierra, en África -respondió la serpiente".

También conoció al guardavía, que formaba paquetes de mil viajeros y despachaba los trenes que los transportaban de un lado a otro. Viajaban con prisa en trenes rápidos sin saber a dónde se dirigían. "Únicamente los niños aplastan su nariz contra los vidrios.... únicamente ellos saben lo que buscan".

Precisamente esa es una de las reflexiones que queremos destacar en este blog viajero. Mientras el resto de los personajes se mantienen encerrados en sus planetas, él se ha dedicado a viajar y a conocer a esas personas que nunca hubiera encontrado si él, también se hubiera quedado en su planeta con los baobabs, los volcanes y su rosa. No nos queda otra cosa que disfrutar de las aventuras que nos proporcionan los viajes y trasladar este gusanillo a las nuevas generaciones. "Si alguna vez viajan, esto podrá servirles de mucho", decía el viajero del espacio refiriéndose a los niños. Recordemos que "para los que viajan, las estrellas son guías; para otros sólo son pequeñas lucecitas".

Postdata: recuerden, "si algún día, viajando por África cruzan el desierto. Si por casualidad pasan por allí, no se apresuren, se los ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene cabellos de oro y nunca responde a sus preguntas, adivinarán en seguida quién es. ¡Sean amables con él! Y comuníquenme rápidamente que ha regresado. ¡No me dejen tan triste!"

Para amantes de El Principito

PELÍCULA DE MARK OBSORNE

Principito 01

El Principito vuelve a estar de actualidad gracias al cine y a la literatura. El director Mark Osborne, presenta en nuestro país la película animada que lleva el mismo título que la obra original. Este fin de semana, la distribuidora Wanda Visión ha estrenado en las salas de cine esta fantástica adaptación, que nos plantea una relectura de este clásico de la literatura universal. Indispensable para los viajeros si queréis volver a sentiros niños, y recordar en qué momento empezasteis a sentiros atraídos por los viajes.

El largometraje animado narra la amistad entre una niña a la que su exigente madre está preparando para vivir en el mundo de los adultos y su vecino, un anciano Aviador, bondadoso y excéntrico que revela a su nueva amiga un mundo extraordinario donde todo es posible. Un mundo que él conoció hace mucho tiempo. Ahí es donde empieza el viaje mágico y emocional de la niña al universo del Principito que le lleva a reencontrarse con su infancia y acaba comprendiendo que lo más importante son las relaciones humanas, y que sólo se ve bien con el corazón porque lo esencial es invisible a los ojos.

"El Principito. La Enciclopedia ilustrada", Christophe Quillien
Editorial Lunwerg

Lunwerg-Enciclopedia-Ilustrada-Principito-coincidiendo_951516345_112752759_640x821

No hay duda que esta obra, de pequeño formato, es todavía todo un mundo por descubrir. Así nos lo demuestra la editorial Lunwerg que acaba de publicar un nuevo libro en el que se hace un recorrido por todas las facetas de creación de la obra: los entresijos de su escritura y su publicación, bocetos del autor, imágenes del manuscrito original, la guía de todos los personajes principales, escenarios y objetos. Un completo viaje al imaginario visual y literario de esta querida obra, sus diferentes versiones y adaptaciones Además incluye una sorpresa muy especial: un capitulo inédito.

El trabajo de Quillien no sólo se centra en el universo de la obra, sino que también dedica muchas de sus páginas al autor, Antoine de Saint-Exupéry. De esta forma se menciona su pasión por la aviación, sus orígenes, la importancia de las mujeres en su vida, y cómo todo ello influiría en la obra cumbre que escribió.

El Principito, del que acaban de cumplirse 70 años de su publicación casi los mismo que la muerte de su autor, es el segundo libro más vendido de la historia y el segundo más traducido, solo superado por la Biblia. Está traducido a 270 lenguas y dialectos de todo el mundo con casi 150 millones de ejemplares vendidos y 1.300 ediciones.

Parque temático en Alsacia

 

Parc-Petit-Prince_ballon_roi_airs-370x247_Foto Parcdupetitprince

Este personaje literario es embajador virtual de la ONU, tiene cuenta en Facebook -donde le siguen más de cinco millones de internautas- y a sus setenta años, ha sido dibujo animado, estrella cinematográfica en 3D y tiene hasta un parque temático. Se encuentra en Alsacia, a pocos kilómetros de Estrasburgo y es el primer parque aéreo del mundo, con 23 hectáreas que acogen unas treinta atracciones. A la entrada se nos recuerda que "Todos los mayores han sido primero niños, pero pocos lo recuerdan", aunque podemos volver a revivirlo una vez se cruza la puerta de entrada.

Situado en Ungersheim, a una veintena de kilómetros de Mulhouse y de Colmar, y a los pies de las montañas de Ballons des Vosges, el emplazamiento está situado en el lugar donde el 7 de noviembre de 1492 cayó el primer meteorito conservado y estudiado en el mundo, el Meteorito de Ensisheim. Más de 500 años después, se recuerda en este lugar tanto el impacto de este meteorito como el planeta B612 y sus satélites.

Inaugurado el 1 de julio de 2014, el parque lúdico y educativo, busca transmitir experiencias y emociones al visitante, su inmersión en el fantástico universo de El Principito. Para ello cuenta con 31 atracciones y espectáculos en tres grandes áreas: el Vuelo, el Viaje de uno a otro planeta, y los Animales. Destacan Las aventuras del Principito, película en 3D en la que el héroe viaja de planeta en planeta; Las preguntas astronómicas, un gran cuestionario para grandes y pequeños; Las Alas del Valor, de la compañía Aéropostale, que narra la epopeya de Guillaumet en los Andes; Vuelo Nocturno, que simula las condiciones de pilotar sin visibilidad; Correo del Sur, donde los pequeños aeronautas deben transportar el correo al continente correcto (también pueden subirse a un auténtico Antonov 2, el biplano más grande del mundo, diseñado en los años 40); Viaje bajo los mares, para descubrir las profundidades del Mediterráneo, y también dos laberintos gigantes, un aerobar y sillas voladoras.

Tarifas: 22 euros los adultos y 16 euros los niños menores de 12 años.


 * Hasta el 18 de septiembre podéis participar en el concurso de un viaje en familia para conocer la región de Alsacia y el parque del Principito. El premio incluye 4 billetes de avión Madrid-Estrasburgo, una estancia de una semana en Colmar, en apartamento para cuatro personas, 4 entradas al Parque y 4 Strasbourg-Pass para visitar la capital de Alsacia y sede de varias instituciones europeas. ¡Suerte!

Categorías: Cine , Libros , Viajes

Ángela Gonzalo del Moral   16.sep.2016 18:25    

Cervantes y don Quijote se pasan al "street view"

Presentación Rutas Cervante 8291 @angelaGonzaloM

Cervantes fue un escritor avanzado a su época, viajero, recaudador y guerrero..... Su novela "El ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha", está considerada la vanguardia de la literatura moderna. Y no tenemos muchas dudas de que si viviera en nuestro siglo, a lo mejor escribiría sobre un don Quijote galáctico, que lucharía contra los enemigos de internet. 400 años después de su muerte, nosotros podemos pasear con él mediante el street view o paseo en 360º, que tanto utilizamos cuando tenemos que llegar a un lugar desconocido.

Hace tiempo que el escritor camina a sus anchas por la red. Solo hay que teclear "Don Quijote" en el buscador de Google para que aparezcan casi 6 millones y medio de entradas.... Una locura mayor que la que sufría el propio personaje cervantino. No contentos con eso, y aprovechando el cuarto centenario de la muerte del literato español, se ha presentado "La ruta de Cervantes", una impresionante obra creada por el Google Cultural Institute, que ha decidido dedicarle el primer portal de la empresa especializado en un escritor. En el proyecto han participado 8 entidades, el Ministerio de Educación, Acción Cultural Española, Archivos Estatales, RAE, Asociación Española de Pintores y Escultores, Teatro Real, Agencia EFE, y las casas museo de Cervantes en Valladolid y Alcalá de Henares.

Así que apunten aquí,  y empiecen a viajar por la vida y obra de este escritor, que no solo publicó el Quijote, sino muchas más obras, y que tuvo una vida ajetreada. No fue Erasmus, pero se movió de un lugar para otro y dejó constancia de alguno de esos viajes, de esas experiencias de sua vida.

Si se atreven a clicar, háganlo, entrarán en la vasta vida de Cervantes. Conocerán documentos históricos, manuscritos, pinturas, gráficos, videos que se han organizado en esta página y que facilitará el acceso al más conocido de nuestros escritores, a estudiosos de todo el mundo... y como no, también a los que conocemos menos su vida y su obra. Para no perdernos se han organizado en forma de exposiciones. Disponibles en español e inglés, tanto para ordenadores como móviles, la variedad es impresionante.

Presentación Rutas Cervante 8293 @angelaGonzaloM

 

Acción Cultural Española, ha organizado seis. De la vida al mito, hace un recorrido por el Siglo de Oro, que conformó unos nuevos modelos sociales y culturales, y nos permite conocer al auténtico personaje de esta historia: Miguel de Cervantes, siguiendo el itinerario propuesto por la exposición que se puede ver estos días en la Biblioteca Nacional.

A sus personajes los podemos ver en la siguiente exposición virtual. Allí descubrimos a La Galatea, su primera creación o a Persiles y Sigismunda, su obra póstuma. En 16 personajes que maravillan nos presentan también a Dorotea, al licenciado Vidriera, Rinconete y Cortadillo, a la gitanilla Preciosa o al caballero de la Blanca Luna. Conoceremos El universo femenino del Quijote, formado por labradoras, prostitutas, princesas, hombres disfrazados de mujeres o dueñas de tabernas con barbas.

El Cervantes más actual lo encontramos en el trabajo fotográfico de José Manuel Navia, que ha plasmado visualmente los lugares y caminos que transitó a lo largo de su atribulada e incierta vida. Miguel de Cervantes o el deso de vivir, presenta de modo subjetivo y evocador esos lugares a través de 66 fotografías.

Presentación Rutas Cervante 8294 @angelaGonzaloM

La Plaza España de Madrid, el Parque Golden Gate de San Francisco, o la gruta Cervantes de Argel, son lugares que todavía hoy recuerdan su figura a los transeúntes. La agencia EFE recopila los lugares en donde permanece su nombre. Plazas, pueblos y calles que podemos encontrar en decenas de ciudades. También ha recogido documentos gráficos de aquellos lugares por los que anduvo su personaje más universal, un Alonso Quijano que paseó por La Mancha, se adentró en Aragón y llegó a Barcelona.

El retrato de Miguel de Cervantes preside el salón de actos de la RAE desde 1911. Por eso la institución ha decidido presentar algunas de las obras editadas en los países de lengua española, así como la obra treatral Cómicos de la lengua dirigida por el académico José Luis Gómez. El Teatro Real, aporta a esta exposición virtual, la música cervantina, representada en óperas, ballets o música sinfónica. Una de las primeras obras fue Le ballet de Don Quichot, dansé par Mrs. Sautenir, representada en París en 1614, obra de la que podemos escuchar un fragmento del concierto dirigido en 2011 en Madrid, por Marc Piollet.

Presentación Rutas Cervante 8290 @angelaGonzaloM

Ah! todavía queda más. Archivos Estatales, nos muestra más de 200 manuscritos originales como La Galatea, publicada en Alcalá de Henares en 1585, mientras que las Casas museo de Alcalá de Henares y Valladolid, nos facilitan un paseo en street view por sus dependencias, descubriéndonos los lugares en los que vivió y escribió sus famosas novelas.

El recorrido acaba con la exposición CervARTES, organizada por la Asociación Española de Pintores y Escultores, que recoge la visión particular de 45 artistas contemporáneos en diferentes estilos y técnicas.

Cervantes escribía en el Quijote que "a veces hay que decidir ser camino o posada", está claro que él decidió lo primero... y cuatrocientos años después todavía sigue caminando, ahora por los vericuetos de internet. Las Rutas del Cervantes, pensada también para facilitar el conocimiento de este inmortal autor a los estudiantes de secundaria, nos invitan a "entrar, ver y escuchar" y todo ello sin movernos de casa, a golpe de ratón o a través del street view.

Categorías: Libros

Ángela Gonzalo del Moral    9.jun.2016 17:38    

Viaje a Ítaca

Bio Viaje a Ítaca

Un viaje nunca se acaba. Queda grabado en el recuerdo, se vuelve a él al ver una película, al leer un libro, al escuchar unas notas musicales, al mirar una fotografía, al saborear una bebida, al disfrutar una comida o cuando el país salta a la actualidad por algún acontecimiento específico. El viajero mantiene siempre un nexo interno con el lugar que un día conoció.... y trenza un vínculo con el nuevo destino que empieza a imaginar. La visita a cualquier lugar, cercano o lejano, tiene tres fases. En la etapa de preparación se sueña, en la del viaje se disfruta lo imprevisible y a la vuelta se reinventa la aventura..... Con los cinco sentidos alerta, anhela que la experiencia sea lo más enriquecedora posible.
Ver perfil »

Síguenos en...

Últimos comentarios