Las "midterms" y la dificultad de informar sobre los Estados Unidos

Informar sobre actualidad internacional en medios sintéticos como son la radio y la televisión es difícil y puede llegar a ser frustrante. ¿Por qué? Por el poco tiempo que tenemos para contarlo y porque todos, como público, tendemos a hacer paralelismos con la política y la sociedad que conocemos, que es la nuestra. Y es una inercia tan lógicamente humana como intelectualmente fallida a menudo. Cuando se informa sobre otras sociedades hay que dar más contexto del habitual y, ya lo saben, en radio y televisión pocas veces tenemos tiempo para ello. Y con las Midterms, las elecciones a mitad de mandato, ha vuelto el caso particular de l...