« Wendehals = chaquetero | Portada del Blog

Gurken und Freundschaft = Pepinos y amistad

 

         Va a parecer mentira, pero la crisis de los pepinos -desde hoy ya definitivamente exculpados de cualquier efecto letal- ha servido para estrechar aún más las relaciones diplomáticas entre Madrid y Berlín. Y tengo pruebas fehacientes de ello en las últimas cuarenta y ocho horas: las declaraciones a RNE del número dos del ministerio de Asuntos Exteriores alemán, Werner Hoyer, horas antes de la visita a Berlín del Secretario de Estado para Asuntos Europeos, Diego López Garrido , para calmar los ánimos y mostrar su comprensión y apoyo a los productores españoles, marcando además distancias entre el gobierno de Merkel y las autoridades sanitarias de Hamburgo que acusaron injustamente hace dos semanas a los pepinos españoles. La cobertura ayer notabilísima en todos los medios alemanes de las palabras de Diego López Garrido, anunciando que el gobierno de Madrid no se plantea adoptar acciones legales contra nadie en Alemania por los daños causados a nuestro sector agrícola. Y hoy, Wolf Ruthard Born, Secretario de Estado alemán para Europa -y ex-embajador en Madrid- , reiterando en RNE que la República Federal va a ayudar en todo lo posible para que las frutas y verduras españoles recuperen el mercado germano y el prestigio perdido con la famosa bacteria e-coli 104.

Es evidente que Madrid y Berlín no han querido tener una 'guerra de los pepinos' y que ha habido por ambas partes una voluntad real de cerrar cualquier posible herida o rasguño ocasionado en los últimos días. Y puedo constatar que ha habido una voluntad real de parte alemana de tender puentes y de agradar a Madrid, así como de mandar mensajes conciliadores y de cooperación ,no sólo por la vía diplomática habitual sino a través de los medios de comunicación. En estos momentos se puede comprobar que el trabajo de los diplomáticos, a veces muy discreto, fuera de focos  y micrófonos, pero constante y tenaz, da sus frutos y que el cultivo de unas muy buenas relaciones personales -como ha sido el caso entre López Garrido, Hoyer y Born- ha dado sus frutos. También me consta que en la Embajada española en Berlín en estos días se ha trabajado duro para defender a la huerta hispana, que tiene en Alemania a sus principales clientes. Afortunadamente, todos esos esfuerzos han merecido la pena y ayer Diego López Garrido fué el personaje del día en la radio y la televisión de este país, mucho más de lo que haya podido serlo Zapatero en el último año...Ahora sólo falta que la Moncloa mande a la Cancillería Federal y al Ministerio de Exteriores Alemán un par de buenos jamones serranos -como hacía Felipe González en la época de Helmut Kohl-  acompañados, eso sí, de un par de toneladas de ....PEPINOS. ( What else? )

 

 

4370 Comentarios

Redes sociales y no dar óptimo uso resultado por la tangente con penurias derivadas:

Regular puntos de encuentro masivos aglomerantes resulten un obstáculo evacuación no programada o controlada, epidémica, presencia desestabilizante riesgo no neutralizar a mejor tiempo, etc.

Acontecimientos provocados:

Ogitartekoa dohainik sute eman ondoren....

Especies invasoras posible riesgo desastre ecológico:

si se puede introducir por el alimento de las abejas una sustancia conviva con las abejas autóctonas y sea destructiva para la invasora incapacidad adaptación una vez la coma, una especie de vacuna preventiva ante adormecimiento evolutivo.

En el anterior si el agresor fuese homo o hetero, se puede idear sustancia ingerida provoque reacción al tiempo y dé pistas posible maltrato en revisiones futuras.

Al caso por andar en otro canal ayuda, desconozco cobro de comisiones fuera lugar en el caso ayuda desastres en cuentas oficiales desde otras entidades, no espero mercadeo en la urgencia o colaboración imprescindible todos formamos parte cuanto más desastres de los que puede estar detrás la mano del hombre contaminación exceso no reconvertida medio a tiempo da lugar desequilibrio descontrolado brusco fuera de lugar estabilidad, esperemos la tecnología avance se pueda predeterminar con más acierto cambios bruscos sobrevenidos.

Mercancia tirada por los suelos:

Llevar ayudante testigo trabajador en destino si cabe, recabe pruebas delitos aunque sea escondido, se pueden estudiar medios pasivos complementarios. Un viajero que puede salir recompensado.

Hace falta más arbitraje entre decisiones administraciones a la hora de adquirir deudas con empresas y farmacias, para que el reparto no pueda agotarse por mal uso, por ejemplo si hay mucha incidencia mayor consumo un genérico, folios material reciclado, etc puede replantearse por comunidades hacer socios con factorias cuando el principio activo ya es conocido y no llevase patente suponiendo incidencia cronicidades entorno susceptible debido a la huella pasada entre otras cosas, de esta forma se fomenta mayor competencia y no verse tirados recursos como se suele ver muchas cosas valen o se pueden reciclar por el contenedor, incluido medicamentos caducados extrayendo componentes no degradables más estables y no acabar almacenados o contaminando suelos abandonados en vertederos.

Molestas ruidosos entornos domésticos, motos, etc y urbanos con niños cerca acelerones sin motivo para luego frenar de golpe se ve mucho:

Multar ya era hora, idem por usar motosierras muy ruidosas muy cerca de la ventana del vecino y a hora inconvenidas sin avisar para hacer cortes de madera etc. junto a otros aparatos.

Conducción temeraria sobre todo donde deambulan ancianos y niños:

Mezurik ez du bidali garaiz, zorionez ez da ezer gertatu, kontuz ibili behar da abisurik gabeko gidaritzapean, errepidean gelditzeko muga jarri beharko da zenbait puntutan nahasian ibiltzean.

Muy estimada Aurora :
En relación con los anteriores comentarios también estoy que no entiendo bien los comentarios de Xaver...
Cordiales saludos para todos.

Disturbios:

Parece han faltado asociaciones de utilidad pública o si las hubiera no han hecho sus funciones efectivas en el tiempo. Espero no parecer un bicho raro salvo para excepciones, dicen se han perdido muchas batallas por facilitar coordenadas dichas de la a a la z.

Gaur lau ikusi ditut tabernan alkohola edaten, seguraski ez zuten ia lan egin, diru laguntzaz guztion partez, itxura txarra arropa ahiturik ere eta batzuetan suposaturik ostuten, nork kontratatu nahi ditu, istripu bat gertatuz gero drogetan sarturik gero abokatu bat behar da errua zurea da beti haientzat, gertatzen ohi da langile aurpegi gogorraz egun. Protestatara eta beste batek egin dezala, ogitartekoa dohainik guztion partez batzuetan solairua ere eta seme-alabak izatera bertan behera utzita Kristauen laguntzaz Jainkoarena baitira.

Servir alcohol incluso autoconsumo personas medicadas incluso:

Sirven copa/s de más por ganar más dinero y dejan el problema a otros, reformas.

Hoy y eso que lo llevo reclamando, en la piscina la persona controla entren sentada mirando cámaras sin controlar del todo sistema entradas, no ha contado ni con sus dispositivos personas entran y colgarlo en la página web municipal on-line para dentro de una disponibilidad escoger el mejor momento para ir a la piscina con menos gente demanda interactiva. También he oído rechazar un trabajo de inferior categoría un parado subsidiado y coger un puesto en el ayuntamiento ganando menos y creo que no sé si hará mucho de escaqueo o no o con enchufe o no estando el ayuntamiento endeudado luego no se pueden pagar recetas, no sé si será verdad esto que he oído, supervisión y arbitraje control techo gasto si hace falta si se da el caso.

El otro día me vino una mujer para pedirme donación contra el sida entre los toxicómanos cerca de la puerta de el corte inglés, picaresca no falta ni siquiera me dio un canal comprobación oficial, desconfié y le dije ya hago muchas colaboraciones no insistió.

Hasta dicen el incapacitado depresivo se alcoholiza en el bar, no se cura nunca por no ponerle empeño y a seguir pagándole la pensión sin trabajar.

Ya funcionan bien las alertas contra el pedrisco y una vez iniciado, sobre todo para el despistado sale de casa y le cae del tamaño grande granizo?

Parece en los programas no se han establecido bloqueos en caso de la avaricia rompiera el saco de ganar mucho dinero colapsando las economías, muy lista no debe ser la máquina si no presupone que a costa de más se pueda quedar sin pila por colapso sea biológico, económico, de recursos, de desastres cuando no conoce límites, sin formación nuevas posibilidades puede no más quedar el apaga y vámonos y los ciclos puedan no volver a producirse en un campo minado. Tampoco puedo suponer, una mera opinión con juicios no me suele gustar, me debe de faltar pila a mi también por momentos.

Puede resultar preocupante que ya hay máquinas zombies manejadas a distancia pueda resultar en el consumo o hábitos de enfermos no rigen incluso los adictivos con carga familiar produce desestructuración inducida por pensar diferente por ejemplo sin hablar de los mercados.

No sabemos cómo evolucionaremos sin la distorsión como compañera a este paso mantener cosas superfluas crean burbujas que acaban estallando en conflictos de toda índole.


No sé cómo no ponen registro visitas médicas o colegiadas o de antecedentes no den paso o bloqueen el inicio de actividades en campos en los cuales tener que pagar los daños de una actividad ilícita anterior la persona/s responsables posteriores momentos, por ejemplo un enfermo coaccionado se queda en silla ruedas en una actividad nunca debió empezar y no se haya podido detectar previamente por error o lo que fuere la culpa se la llevan otros en medio con gastos en abogado cuando la faena no podía esperar, como aquel herniado sin señalizar uno tropieza se cae encima suyo pudiendo caer en otro al lado por desconocimiento y acaba mal, vamos que hasta se pasean por las obras del pueblo sin elementos reflectantes siquiera o el alérgico desconocido por no compartir datos de otro país en un viaje le deriva en asma siguiendo su inconsciencia y tozudez de pasear por neblinas contaminadas sin avisar el operador turístico.

Hacer toma de datos de participación eventos con resultado temerario con nombres para no cargar a los demás las tonterias de unos pocos advertidos, le sueltas la fiera y se cree que puede jugar con ella y salirle siempre bien y paguen las gracias que no debieron ser los demás, ídem seguimiento ciego, lo que no es explicable haya aseguradoras aseguren eventos grandes masas sin tomar nota quiénes son los participantes y pretender la policia esté para todo sin corresponsabilidad en los participantes cargar en todos, incluso para entrar a un local y le envenenen si no ha habido chequeo de los que han entrado checking digital en la entrada pueda ser desde el dispositivo electrónico o móvil con inhibidor fraudulento.

Multireincidentes cabra cabreada entra en entorno urbano:

Txoriak kaiolatik kanpo abisua eman beharko digu bai sakelako telefonoan sententzia irakurketaren bidez bai erloju berezi batetik edota beste batek.

bromas de mal gusto objetos caseros desconocidos puedan incluso causar daños mayores:

Igual que cuando se va por el monte de paseo y se usa la cachaba de tamaño adecuado para enredar en lo desconocido contra las posibles serpientes ídem por donde hay dudas pueda contener.

Supervisión empleados por los ayuntamientos y organismos públicos cuando se encuentran puestos no se cubren por el territorio como atención dependientes, eso de tener al alcalde de amigo se oye todavía para no pegar ni golpe, hacer auditorias gasto y colaborar todos en trabajos de todos no se endeude más un sector paguen generaciones, rotación por el territorio recursos con facilidades para dar oportunidad al autóctono sobre todo, todavía veo llover mucho en algunos sitios y no recoger agua sobrante ecosistema para facilitarla en lugares falte como si no se supieran incluso hacer evaluaciones, a veces con inundaciones se ve o las nieblas no recoger para dar agua a los tomates cuando se pueda.

pidiendo disculpas por faltas escritura como se puede con la máquina.

Obsesionados diversos:

Ezbeharren alderik onena atera behar da, adibidez segurantzan erabilita laguntzen, lan egin behar beharko dute ahaleginez.

Los comentarios de esta entrada están cerrados.

Aurora Mínguez


Soy Aurora Mínguez y actualmente soy la corresponsal de Radio Nacional en Alemania. Empecé a estudiar alemán hace treinta años porque me enamoré de la ciudad de Viena y de la cultura centroeuropea. Luego visité Berlín y me quedé colgada de las consecuencias de la guerra fría y de un país marcado por un Muro. Para aprender alemán hay que estar muy motivado. Para entender este país, y esta Mitteleuropa, también y, además, amar lo que uno hace.
Ver perfil »

Síguenos en...