15 años
La imposibilidad de volar estos días por la crisis del volcán islandés prefigura lo que probablemente suceda en 15 años con el fin de la energía barata, estima el dirigente ecologista Yves Cochet, para quien el aumento de los precios espantará a los pasajeros y obligará a cerrar compañías y rutas aéreas. La carestía de las fuentes energéticas acabó definitivamente con el crecimiento. ¿Vamos quizás a la utopía verde? ¿Sobriedad, economía local, circuitos cortos de energía y agricultura? ¿Retorno a Malthus?