C'est la vie
viernes 3.oct.2014 por Marc Gasca 3 Comentarios
Pues si. Hablaremos esta vez de lo que es la vida. Sus altos y sus bajos, sus amores y desamores, sus encantos y desencantos.
Y aunque no lo parezca, el tema da para mucho desde el punto de vista filosófico, lo comprobaremos en el contenido de las letras de las canciones.
Empezaremos con el gran Henri Salvador cantando La vie c'est la vie - la vida es la vida - que, aunque parezca una tautología, tiene bastante más miga de lo que parece.
Y a decir verdad, nos parece que el programa ha quedado muy equilibrado musicalmente hablando. Tenemos grupos animosos como Debout sur le zinc y Emzel'café (y no nos perdamos a The Lost Fingers), pero también cantantes a lo Manu Chao, Hélène Ségara (qui ne s'égara peut-être pas tellement) y Kenny Arkana con su canción Cueille ta vie que dice así:
Cueille ta vie, avant qu'elle soit emportée par le vent.
Cueille ta vie, avant qu'elle soit abîmée par le temps.
Cueille ta vie, tiens là fort et ne l'enferme pas dans leur rang,
Ne là laisse pas s'envoler loin des rêves, cueille là dès maintenant.
Es decir:
Cosecha tu vida, antes de que se la lleve el viento.
Cosecha tu vida, antes de que la estropee el tiempo.
Cosecha tu vida, sujétala fuerte y no la encierres en su orden,
No dejes que vuele lejos de los sueños, coséchala desde ya.
También es relevante el Bonaerense Pablo Krantz y Juliette Katz.
Pero la perla os la dejamos para el final con la canción medieval interpretada por John Renbourn, Belle qui tiens ma vie - bella que sostienes mi vida - y que dice así:
Bella que sostienes mi vida
Cautivo de tus ojos
El alma me has robado
Con tu sonrisa encantadora.
Ven pronto a socorrerme
O tendré que morir.
Un gran abrazo y 'grosses bises'.
Nuestro blog del Hexágono: http://blogs.rtve.es/elhexagono/posts
Nuestro blog de radio 5: http://nuestrosvecinosdelnorte.blogspot.com/
El hexágono en Radio 3: http://www.rtve.es/radio/20080818/hexagono/139203.shtml
Los Podcasts del Hexágono: http://www.rtve.es/podcast/radio-3/el-hexagono/
Los twits al @elhexagonor3
La dirección: Radio 3 - Radio Nacional de España (RNE) - El Hexágono (Paco Bermúdez & Marc Gasca) Avda. Radio Televisión, 4 28223 POZUELO DE ALARCON (MADRID)
Beto Ramos dijo
Mais oui, c'est la vie!
Carpe diem & vive la musique en français!
Biz à Paco, Marc et tous les auditeurs de L'Héxagone!
Hydra dijo
Ah, la vie… cette caravane!
Decía Raphaël [Haroche], en su espléndido y vital disco "Caravane" de 2005, que nació en esta caravana, "mais nous partons, allez viens…!". También cantaba que no vale la pena irnos enfadados de esta vida ("Ne partons pas fâchés"). Dejo para el final, del mismo trabajo, "Et dans 150 ans" y su magnífica letra:
http://www.youtube.com/watch?v=hZMp9uwqwsQ
"Et dans 150 ans, on s'en souviendra pas
De ta première ride, de nos mauvais choix,
De la vie qui nous baise, de tous ces marchands d'armes,
Des types qui votent les lois là bas au gouvernement,
De ce monde qui pousse, de ce monde qui crie,
Du temps qui avance, de la mélancolie,
La chaleur des baisers et cette pluie qui coule,
Et de l'amour blessé et de tout ce qu'on nous roule,
Alors souris.(…)"
Alors, sourions... et écoutons de la musique!! ;-)
Gros bisous,
H.
marc dijo
A mi también me encanta La caravane d'Haroche. Especialmente esta canción de 150 años que se llevan los 100 de Renaud por 50 :-)
Y sí que aro la vida Beto Ramos.
Alors souris... ratoncita.