« Вдогонку о новости о новом захвате рыбацкого судна с испанцами в Аденском заливе. | Portada del Blog | Алло, президент? ( так называется, только без вопросительного знака ,еженедельная ТВ программа Уго Чавеса) »

10.03 Матч Реал Мадрид - Олимпик дэ Лион.............

Лучшие фотографии матча вы можете увидеть здесь

Ну как не воспользоваться возможностью и не задать вопрос моим закадычным коллегам из Радио Экстериор дэ Эспанья - спортивным фанатам и настоящим знатокам футбола. Гийом Ботукс- французская редакция ( хе-хе....), Виктор Гэррэро- испанская редакция ( хе-хе два раза......)

С.: Ребята, пару слов о вчерашнем матче. Что говорят, что пишут во Франции, Гийом?

Гийом : Нуууу, это отличная , большая победа «Олимпика», комментируемая сегодня во всей французской печати, потому что на самом деле никто не верил в победу ребят из Лиона. Несмотря на то, что франзузы в первом матче победили со счетом 1/0 - все, принимая во внимание нынешниюю «форму», который показал Реал в последних матчах,- все думали, что Лион станет жертвой сливочных . И в первом тайме, собственно, Реал действительно господствовал на поле. Но «Олимпик дэ Лион» в перерыве собрался, и во втором тайме это уже бы другой Лион , и...... другой Реал . Считаю, это был интереснейший матч и французы уже говорят о новой легенде – Олимпик дэ Лион!

С.: Виктор, перед матчем в испанской редакции REE вы делали ставки ?

Виктор : Нет , мы не делали ставки, потому что победа Реала была как бы гарантированной и даже не нами, а вообще, мнением всех болельщиков . Особенно фанаты Мадрида предсказывали легкую победу , тем более что Реал в в предыдущие годы в Лиге чемпионов убирал с поля Лион. А уж после эпической победы сливочных в на прошлой недели над Севильей.... Но случилось то , что случилось, и размер разочарования фанов Р. М можно разве сравнить только с размером истерического энтузиазма, котороый они продемонстрировали до игры.......

С.: Гийом сегодня в коридорах редакции, с ребятами из спортивной секции заметил, что, в принципе, ничего страшного , что это не трагедия для Реала. А ты что считаешь, Виктор ?

Виктор: Я не поклонник Реала, а вообще-то те, кто объявляют о трагедии- это именно болельщики Реала , которые уже говорят, что для сливочных сезон законочился. Хотя, знаешь, если посмотреть не с этой стороны, а с другой- с той, что руководство клуба потратило 300 миллионов евро в этом году для приобретения звезд и вывода «галактической» команды на «внеземные орбиты» ... А вчерашний матч- это не «внеземные орбиты» , а всего навсего ресь идет о восьмой финала, да к тому же против более слабого сопеника и причем на свое поле!......... Да, можно говорить, что это провал.

С.: А Олимпик дэ Лион , сколько потратил он на трансферы, Гийом ?

Гийом : В этом году окола 100 миилионов, примерно в три раза меньше чем Мадрид. Ну, 120 миллионов, где-то так. И что самое смешное, что часть этих денег Лион получил именно от Реал Мадрида за своего игрока, звезду- Карима Бензенью, почти 40 мииллионов ! И за эти 40 миииоинов Лион, в своб очередь приобрел новых игроков, котороые в свою очередь!!!!! вчера победили звездных « Галактикос» Ну, вообщим, футбол есть футбол. Все просто : одиннадцать парней против одиннадцати парней.

С.: И последний вопрос. Виктор ты признался, что не болеешь особо за РМ. А за кого тогда?

Виктор: Я ? За «Спортинг»из Хихона, я же - родом оттуда . Между прочим, в Хихоне играли классные российкие футболисты : центральный нападающий из Спартака Игорь Ледяков, Никифоров. Никифоров вообще был капитаном сборной России.

С.: Как ты хорошо произносишь российские имена!

Виктор: А то , я столлко раз орал их на трибунах ! И даже пропевал ! ЛЕ-ДЬЯ-КОВВВВВВВВВВ! НИКИФОРОВВВВВВВВВВ!

С.: Ну а ты, Гийом, за кого болеешь?

Гийом : Я- за Марселью. Я – родом оттуда! У Марсельи нет пока традиции приглашать российских футболистов .....Хотя, впрочем, несколько лет назад в Марселье играл молодой нападающий Дмитрий Ситчев . Он , сейчас, если я не ошибаюсь , играет в «Динамо» Москва. Мы его очень любили. Но он был еще тогда очень молодой. Дмитрий играл в Марселье 2 года , затем ушел в другие клубы

Виктор: Имя Дмитрий мне напомнило , что был в Спортинге еще один великий российский футболист Дмитрий Челышев

С.: Спасибо ребята, уж не пригласить ли мне вас каждый день на спортивный комментарий? У вас получается лучше, чем у меня !

Русская служба


Испанское HOLA - «Ола» имеет ударение на первом слоге и обозначает «Привет!» Всем HOLA! на страничке русской редакции Радио Экстериор дэ Эспанья. Пять дней в неделю мы стремимся донести до вас цвет, вкус, запах и звуки Испании. Ее радости и заботы. Ее достижения и надежды. Ее дух. Ее взгляд на себя и на мир. Ждем обратной связи! Без нее нет смысла вещать.То, что вы думаете – ВАЖНО для вас и для нас. Спрашивайте, присылайте отзывы, критикуйте (только, пожалуйста, без менторского тона......) И конечно же, ЖДЕМ ваших ""соло"" на белом листе. Последння деталь. Чтобы прослушать аудио-выпуск, скачать понравившееся, внизу, под этим текстом есть линк ""ССЫЛКИ"" . Или же наберите http://www.rtve.es/podcast/radio-exterior/emision-en-ruso/ и ищите в подкасте программу по числу. Добро пожаловать!- ¡Bienvenidos!- Бьенбенидос!
Ver perfil »

Síguenos en...

Últimos comentarios