« Два голоса. | Portada del Blog | Путь Святого Якова- Сamino de Santiago..... »

О "все-таки".... полезности социальных сетей... Не фанатея.

Мой несчастный аккаунт в "Facebook"e, чего греха таить- несчастный и есть: его хозяйка, то бишь я, особо не жалует социальные сети и все, с ними связанное. НО.... Но вот другие друзья хозяйки публикуют здóровские сюжеты. Я потом скажу (когда выйду с больничного***)Марии Альварэс Эулате ( María Álvarez Eulate), моей замечательной коллеге с испанской редакции, автору программы "TRAVESIAS" - " Дороги", что я у нее сперла опубликованные на ее странице фотографии для вас.

Впрочем, зачем заниматься воровством, давайте просто сходим на сайт Марии, а я попутно объясню, что она делала программу с фотографом Хосэ Талавера (José Talavera). Родом Хосэ - из Кастилии ла Манчи. И связан с Нью-Йорком. И он опубликовал альбом фотографий "Кастилия ла Манча-Нью Йорк. В гармонии". Потрясающие аналогии.

Полюбуйтесь ими здесь.

(Игра с металлическими мячами в парке НЙ по -испански называется петанка.

Хотя игра- изобретение француского Прованса, но для испанцев она такая же родная , как для русских- китайские пельмени и японские матрешки).

Понравились фоты? Спасибо, Мария, социальные сети и José Talavera!

*** Ага -ага, у нас на этой неделе в ближайшие дни на русском вещании - музыка, дорогие слушатели. Издержки Книги рекордов Гиннеса: самая маленькая редакция русского радиовещания в мире - один человек. Когда у этого одного человека из носу текут сопли или еще какой-нибудь другой катаклизЬм - то новостей вроде как в мире не происходит.... Музычка... А может, это даже и к лучшему, что у единственной ведущей из носу текут сопли, она берет больничный и вместо новостей в эфире- до ре ми фа со ля си? ... По тому, какие в мире новости...




1 Comentarios

Выздоравливайте скорее!

Esto es solo una previsualización.Su comentario aun no ha sido aprobado.

Ocupado...
Your comment could not be posted. Error type:
Su comentario ha sido registrado. Los comentarios no aparecerán hasta que sean aprobados. Haga click aquí si desea publicar otro comentario

Las letras y números que has introducido no coinciden con los de la imagen. Por favor, inténtalo de nuevo.

Como paso final antes de publicar el comentario, introduce las letras y números que se ven en la imagen de abajo. Esto es necesario para impedir comentarios de programas automáticos.

¿No puedes leer bien esta imagen? Ver una alternativa.

Ocupado...

Los comentarios están moderados y no estarán visibles hasta que sean aprobados.

Mi comentario

Русская служба


Испанское HOLA - «Ола» имеет ударение на первом слоге и обозначает «Привет!» Всем HOLA! на страничке русской редакции Радио Экстериор дэ Эспанья. Пять дней в неделю мы стремимся донести до вас цвет, вкус, запах и звуки Испании. Ее радости и заботы. Ее достижения и надежды. Ее дух. Ее взгляд на себя и на мир. Ждем обратной связи! Без нее нет смысла вещать.То, что вы думаете – ВАЖНО для вас и для нас. Спрашивайте, присылайте отзывы, критикуйте (только, пожалуйста, без менторского тона......) И конечно же, ЖДЕМ ваших ""соло"" на белом листе. Последння деталь. Чтобы прослушать аудио-выпуск, скачать понравившееся, внизу, под этим текстом есть линк ""ССЫЛКИ"" . Или же наберите http://www.rtve.es/podcast/radio-exterior/emision-en-ruso/ и ищите в подкасте программу по числу. Добро пожаловать!- ¡Bienvenidos!- Бьенбенидос!
Ver perfil »

Síguenos en...