Semana de Goyas ... y nominados (?)

Si hace unos días hablábamos de algunos de los candidatos (que no nominados) a los premios Goya, hoy lo haremos del programa de esta noche.

Pero, antes, me gustaría hacer alguna cosideración sobre este término (y sus variantes tanto en género como en número). Me duelen los oídos al escucharlo en los medio y/o en documentos. No existe esta palabra importada del inglés en nuestro Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (referencia obligada ante cualquier duda de este tipo) tan enfrascada como está últimamente en incorporar y adaptar términos, neologismos y/o anglicismos a nuestro vocabulario.

Existen palabras que resuelven con gran solvencia lo que algunos quieren decir cuando utilizan eso de "nominados". A saber: "candidatos" y "aspirantes", creo que son dos buenas opciones cuando nos referimos a aquelllas personas que son seleccionados o luchan por conseguir una distinción o un premio. En fin, no creo que en este post logremos cambiar esta mala costumbre ni consigamos mejorar la redacción de quienes se expresan en público.

A lo que vamos, que es el programa de esta noche. Después de la excelente película rumana 4 meses, 3 semanas y 2 días, del director Cristian Mungiu, llega Somos Cortos con un especial dedicado a cortometrajes que han recibido el premio Goya. Emitiremos Miente, de Isabel de Ocampo, premio al mejor cortometraje de ficción de 2009, y La dama y la muerte, de Javier Recio, premio al merjor cortometraje de animación de 2010. Además, emitiremos 7:35 de la mañana, de Nacho Vigalondo, finalista (otra buena opción a "nomidado") al mejor cortometraje en la edición de 2004 de los premios Oscar. No me imagino a los norteamericanos adaptando ... nuestras palabras.