Músics libanesos a Catalunya

    miércoles 12.dic.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

Llavors musicals de futur

Hayaf Yassine i la Casa de la Música del Socors Popular Libanès, al programa 'Tradicionàrius a Ràdio 4'

El programa Tradicionàrius a Ràdio 4 d'aquest dissabte 15 de desembre navegarà cap a Llevant. Concretament, cap al Líban, terra musicalment fèrtil com poques, per conèixer Hayaf Yassine i una iniciativa que fomenta la cohesió social i la inclusió a través de l'ensenyament musical als nens i nenes.

Jove sonador de santur. Foto: Arxiu Associació Catalunya-Líban


Hayaf Yassine és professor de música i músic professional. El seu pare ja era percussionista, tocava l'ud i cantava, i ell va començar a tocar als tres anys. De més gran, quan se li va plantejar la tria entre els estudis d'arquitectura i de música, ho va tenir clar, i va seguir els segons. L'any 2000, la visita al Líban d'un grup iranià de música persa va fer que s'enamorés del santur –instrument de corda percudida de la família de les cítares i el qanun– i va acabar esdevenint un intèrpret clau en la seva incorporació al món de la música àrab.

A més, Yassine ha impulsat la Casa de la Música del Socors Popular Libanès, un centre a Halba que treballa perquè tots els nens i nenes de la zona puguin tenir accés als estudis musicals, oferint uns ensenyaments que es corresponen amb la rica tradició musical libanesa, un món que abasta des de Mozart fins als maqam. En onze anys de vida, aquest centre ha esdevingut un viver d'on ja han sortit músics professionals, funcionant gràcies al voluntarisme dels professors i a les quotes que arriben des d'entitats com l'Associació Catalunya-Líban, que fan possible que el centre estigui obert a infants que no tenen els recursos per pagar els estudis.

Al Socors Popular els nens i nenes toquen el santur, l'ud, el violoncel... i treballen els repertoris de tres grans branques: la música folk libanesa, la música clàssica àrab i la música clàssica occidental. Però sobretot aprenen que la música és una eina de comunicació i de concòrdia amb gent de tot arreu. Així, el passat mes de novembre, Hayaf Yassine i alguns alumnes van poder viatjar a Catalunya per oferir concerts de música tradicional àrab i catalana a Barcelona i a Artés, i van col·laborar, per exemple, amb els alumnes de l'Escola Municipal de Música de Sant Andreu.

Jordi ROURA (3) BLOG

Hàyaf  YASSINE i Jordi Roura a l'entrevista

 

 

Categorías: Música

Jordi Roura   12.dic.2018 17:28    

Barcelona Gipsy BalKan Orchestra

    miércoles 5.dic.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

Una amalgama total      Jordi Martí Fabra

La BGKO, aquest dissabte 8 de desembre al 'Tradicionàrius a Ràdio 4'

Des de fa cinc anys, la Barcelona Gipsy BalKan Orchestra no ha parat de créixer i evolucionar en el seu so i la seva formació, en una amalgama com a mínim tant rica com la de molts dels ritmes que interpreten en directe. Aquest dissabte 8 de desembre estaran al programa Tradicionàrius a Ràdio 4.
Barcelona Gipsy BalKan Orchestra

Nascuda fa cinc anys després de nombroses jam sessions compartides, la BGKO presenta actualment el seu quart disc, titulat en esperanto Avo Kanto (Satélite K, 2018). Dos dels seus integrants, l'acordionista italià Mattia Schirossa i el percussionista grec Stelios Togias, passaran aquest dissabte 8 de desembre pel programa Tradicionàrius a Ràdio 4 per comentar les singularitats d'una formació autènticament intercultural que, amb base a la ciutat de Barcelona, ha anat treballant un repertori eclèctic com pocs.

El septet que forma actualment el grup (la darrera incorporació al qual ha estat el clarinetista vallesà Dani Carbonell, ben conegut dels afeccionats al folk per projectes com Dúmbala Canalla o Petita Festa) ha estat girant tota aquesta tardor arreu d'Europa, accentuant l'amplitud del seu repertori, que poua en tradicions de molts països i cultures -de les comunitats albaneses del sud d'Itàlia al horo de Bulgària, passant per l'ex-Iugoslàvia, Turquia... passant per la tradicional catalana "El testament d'Amèlia" i el clàssic "El gallo rojo", de Chicho Sánchez Ferlosio-, i incorporant la denominació Balkan al nom del grup, en substitució de l'anterior Klezmer. Ritmes coixos, sonoritats d'amalgama, virtuosisme instrumental i la poderosa veu de la bagenca Sandra Sangiao conflueixen en el seu quart disc, amb un títol que, en esperanto, significa 'les cançons dels avis'.

Categorías: Música

Jordi Roura    5.dic.2018 19:32    

Als vents d'Hexacorde

    jueves 29.nov.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

El grup de folk castellà, aquest 1 de desembre al programa 'Tradicionàrius a Ràdio 4'

Aprofitant el seu pas pel Centre Artesà Tradicionàrius de Gràcia, el programa Tradicionàrius a Ràdio 4 ha entrevistat el grup de folk castellà Hexacorde. Ells, i les seves canços, protagonitzaran el programa d'aquest dissabte 1 de desembre.
Hexacorde i Vanesa Muela

Angel Goyanes i Rafael Alonso, dos dels integrants del grup Hexacorde, estaran aquest 1 de desembre al programa Tradicionàrius a Ràdio 4 per comentar la trajectòria i el tarannà d'un projecte lligat a la música tradicional castellana, creat l'any 2000 que ha anat evolucionant i creixent fins esdevenir tota una referència.

Tots dos músics comentaran com han entomat el repte de lligar el so de la dulzaina castellana -l'element que inicialment va servir per aglutinar del grup- amb altres vents com la flauta i el clarinet; com s'encaixa una veu tan poderosa i emblemàtica com la de la cantadora de Laguna de Duero Vanesa Muela -amb la qual han gravat els discos Desbarates (autoeditat, 2007), Agarraos (autoeditat, 2012) i Bisiestos (autoeditat, 2016), i que els acompanya des del 2004-; com extreuen i preparen el repertori a partir de gravacions de camp diverses, com s'encaixa la música tradicional amb l'actual públic jove, o com han trobat inspiració en referents absoluts com La Musgaña i en els vells informants de la música tradicional. 

I per descomptat, sonarà una mostra del seu repertori més recent, del cant de boda "A la pájara pinta" a la marxa-polca "Arriba en el monte", passant pels romanços-masurca "Molineras maragatas" i "La mala suegra", la tonada serfardita "Las casas hermosas", la "Jota de los Madrones", les boleras "Si vas al baile" i la dansa de processó "Mudanza de los Talaos", extreta del repertori de la llarga nissaga dulzainera de Los Talaos. Un integrant d'aquesta basta família musical, per cert, forma part actualment d'Hexacorde.
Categorías: Música

Jordi Roura   29.nov.2018 17:25    

Albert Bello, músic, professor i director del Festival Django

    lunes 19.nov.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

L'Hospitalet, ciutat manouche

Albert Bello, a Tradicionàrius a Ràdio 4

Coincidint amb una nova edició del Festival Django L'Hospitalet, que es fa del 19 al 25 de novembre, el seu director, el guitarrista Albert Bello, passarà pels micròfons del programa Tradicionàrius a Ràdio 4 per comentar la programació i també els vincles històrics del jazz manouche amb Barcelona.
El guitarrista Albert Bello


Quan Albert Bello estudiava a l'Aula de Jazz i Música Moderna del Liceu de Barcelona, un company va fer-li escoltar un casset del Quintet del Hot Club de França. Allò va ser tota una revelació. Bello va entusiasmar-se amb la guitarra de Django Reinhardt i ja no va parar d'investigar, de tocar, d'aprendre i d'ensenyar al voltant d'aquesta música que coneixem com a jazz manouche.

Per tercera vegada, el guitarrista Albert Bello visita el programa Tradicionàrius a Ràdio 4. Aquest dissabte 17 de novembre, comentarà les característiques d'un gènere musical que no és tan exòtic a la ciutat de Barcelona com es pugui pensar, les divergències i convergències amb una altra música vinculada als gitanos com és la rumba catalana, la feina que ha anat fent per crear afició i intèrprets de jazz manouche des de l'Escola Municipal de Música Centre de les Arts de l'Hospitalet, els diversos projectes en què ha pres part els darrers anys (dels Folkincats a Shine, passant per l'àlbum Boston Bridges, que va gravar al costat del seu amic, el violinista Oriol Saña)... i també, per suposat, per presentar una nova edició del festival Django L'H.
 
Aquest festival, que celebrarà la seva novena edició, es presenta amb un canvi de perspectiva. Si fins ara havia creat afició convidant figures internacionals del gènere com Biréli Lagrène a L'Hospitalet de Llobregat, ara han cregut que ja és hora de començar a projectar els valors locals cap enfora. Per això han creat ni més ni menys que una big band dedicada a interpretar el repertori de Django Reinhardt. Aquest prometedor projecte, amb 26 músics a l'escenari i els arranjaments de Sergi Vergés, es presentarà en societat al Teatre Joventut de l'Hospitalet el proper dissabte 24 de novembre (20 h).
Categorías: Música

Jordi Roura   19.nov.2018 13:28    

Els jueus a Aragó i aragonesos a Barcelona

    sábado 10.nov.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

L'Aragó divers, a Tradicionàrius a Ràdio 4

Dels romanços sefardites a Anton Abad, Javier Mas i Marta Casas

Que tenen en comú els romanços dels jueus de l'Ebre cantats per Eliseo Parra, les cançons amb gust de prèssec d'Anton Abad, la sumptuositat de les cordes de Javier Mas i les jotes reelaborades de Marta Casas? Doncs que totes són cares d'un Aragó divers i que totes sonaran al Tradicionàrius de Ràdio 4.


Romanços que es cantaven a la part central de la Vall de l'Ebre i que les comunitats de jueus serfardites expulsats el 1492 van continuar cantant -i fent evolucionar amb noves influències- al llarg dels segles a ciutats com Smirna, Fes i Istanbul. Aquest és el repertori de Los judíos en Aragón (Prames, 2001), un treballat llibre-CD, dirigit per Plácido Serrano, d'on provenen les cançons que sonaran en la primera part del programa Tradicionàrius a Ràdio 4, aquest dissabte 10 de novembre: "Romance de Blancaflor y Filomena", "El cerco de Santa Fe", "El moro que reta a Valencia", "Romance de la muerte del Duque de Gandía", "El rey Fernando en Francia"... Romanços de tipus narratiu que van prendre forma al voltant del segle XIII a partir dels cantars de gesta i els poemes trobadorescos, que van imprimir-se negre sobre blanc al segle XVI i que, a partir de la diàspora, va esdevenir una herència immaterial de la cultura aragonesa arreu del Mediterrani mantenint funcionalitats concretes: cançons de dol, de noces, de bressol... Al llibre-CD, hi participen a més de Plácido Serrano músics com Santiago BlascoAdela Rubio i Eliseo Parra, que signa també els arranjaments.

A la segona part, el programa Tradicionàrius a Ràdio 4 es quedarà a l'Aragó, en aquest cas per escoltar tres de les figures que en els darrers temps hi han aixecat propostes interessants i diverses: el cantautor de Saidí Anton Abad, autor de delicioses cançons sobre el paisatge i les petites coses; Javier Mas, mestre de bandúrries, guitarres, i llaüts que ha deixat la seva petjada des del programa de Televisió de Catalunya Mediterrània a algunes de les millors cançons de Maria del Mar Bonet, passant per Leonard Cohen i alguns dels millors grups de blues que s'han forjat a Barcelona i propostes de fusió com Ayatana i Tamiz, i, finalment, la jove cantant Marta Casas, que va agermanar la jota i el jazz amb una gran naturalitat al seu disc Soniando (Nuevos Medios, 2015).

 

 

 

Categorías: Música

Jordi Roura   10.nov.2018 18:59    

25 anys de C.A.T.

    sábado 27.oct.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

25 anys no són res... però déu n'hi do

Jordi Fàbregas comenta la trajectòria del CAT al programa Tradicionàrius a Ràdio 4

Si, com deia el tango, vint anys no són res, vint-i-cinc tampoc no són gran cosa... però en vint-i-cinc anyses pot fer molta feina. El CAT de Gràcia acaba de celebrar el primer quart de segle de vida. El seu director, Jordi Fàbregas, en parlarà aquest dissabte 27 d'octubre al programa Tradicionàrius a Ràdio 4.
Entrada al CAT per la Placeta d'Anna Frank

Des dels temps en què es debatia si hi ha d'haver un baix elèctric a l'escenari fins avui, el panorama del folk als Països Catalans ha canviat força. I en bona part d'aquesta evolució hi ha jugat un paper central el Centre Artesà Tradicionàrius de Gràcia, el CAT. A partir de referents com el Conservatori de Tolosa de Llenguadoc, el CAT ha anat perfilant un model de centre que no només ha actuat com a centre neuràlgic de la música d'arrel als Països Catalans, sinó que ha afavorit el neixement d'altres focus musicals importants: el Solc, el Tradicionàrius a Sa Pobla, el Tradicionàrius de Roquetes, l'Escola Folk del Pirineu...

Sobre aquesta feina, i també sobre l'evolució en els músics i en el públic, sobre les obres que van obligar a programar concerts en altres sales durant tres anys, sobre el caliu de la Taverna i sobre les produccions d'espectacles, llibres i discos que s'han anat impulsant des del CAT, en parlarà el seu director, Jordi Fàbregas, al programa Tradicionàrius a Ràdio 4. I també sonaran algunes de les músiques que s'hi han presentat durant aquests anys, és clar.
Categorías: Música

Jordi Roura   27.oct.2018 20:18    

Fira Mediterrània-Manresa 2018

    jueves 18.oct.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

De Lisboa als Balcans

La Fira Mediterrània 2018, al programa Tradicionàrius a Ràdio 4

La passada Fira Mediterrània de Manresa va aixecar el teló amb la victòria de Clàudia Cabero al Concurs Sons -cantant entre altres la seva composició "Lisboa"- i el va abaixar amb el terrabastall balcànic de les Balkan Paradise Orchestra. La crònica de la Fira, aquest dissabte al programa Tradicionàrius a Ràdio 4.     
Sandra Monfort, Clàudia Cabero i Guillem Aguilar, a la final del Concurs Sons Foto: Carles Rodríguez

A més de Cabero i les Balkan Paradise Orchestra, al programa Tradicionàrius a Ràdio 4 d'aquest dissabte 20 d'octubre es comentaran i sonaran algunes de les músiques que van presentar-se a la Fira: el cant popular valencià de Jonatan Penalba presentant el disc De soca-rel (Temps Record, 2018);  el segon àlbum del guitarrista Pau FigueresNada nuevo bajo el sol (Satélite K, 2018); el projecte Eròtic Giust, on un grup de joves músics reprenen una de les aventures musicals més atrevides de Marcel Casellas, fusió de poesia eròtica amb rítmica giusto-sil·làbica; el colorista tercer disc de la Cobla Catalana dels Sons EssencialsSi són flors, floriran (DiscMedi, 2018); i la impactant posada en escena de l'adaptació del Cant espirituald'Ausiàs March per part de Carles Dénia.
Categorías: Música

Jordi Roura   18.oct.2018 12:00    

Enric Montsant presenta "Suit de suits"

    viernes 12.oct.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

Quatre suits gralleres

Enric Montsant, graller vallesà de llarga trajectòria vinculat a nombrosos projectes del folk i la música d'arrel, passarà aquest dissabte 13 d'octubre pels micròfons del programa Tradicionàrius a Ràdio 4. Hi presentarà el seu nou projecte, Suit de suits, gravat al costat del també graller Xavier Pijoan

Xavier Pijoan i Enric Montsant

Xavier Pijoan era alumne de gralla d'Enric Montsant. Fins que va arribar un moment en què el mestre li va dir: "Ja no et puc ensenyar res més". Però Pijoan volia continuar aprenent amb Montsant, i així comença la història d'aques projecte compartit, Suit de suits, en què s'han arranjat expressament per a dues gralles, en un repertori agrupat en quatre suits contrastades: la primera amb romanços tradicionals de Catalunya; la segona, Suit Camperola, centrada en cançons que el músic i compositor Jordi León va arranjar per a cobla de sardanes; la tercera recull melodies del renaixentista Cançoner d’Uppsala, i la quarta està dedicada a balls de la masurca a la jota i del pasdoble al blues. I la cosa no s'atura aquí, perquè aquest repertori s'ampliarà amb una coreografia en col·laboració amb un esbart, i ara mateix Enric Monstant ja està treballant en la cinquena suit.

El programa Tradicionàrius a Ràdio 4 es completarà recordant The English Dancing Master, una sèrie de danses comunitàries angleses recopilades per l'editor John Playford i els seus successors entre els anys 1651 i 1728. Aquestes danses, que han conegut un gran èxit al llarg dels segles, sonaran en versions de diversos músics de folk d'arreu d'Europa.
Categorías: Música

Jordi Roura   12.oct.2018 11:59    

La Tresca 20è aniversari

    viernes 5.oct.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

Vint anys d'una família d'abelles

La Tresca i la Verdesca celebren vint anys de carrera. L'abril de 1998 a la Garriga, de la reunió de diversos companys animadors crescuts en l'ambient dels caus en va sortir un dels grups de referència en el camp de la música familiar. I això que hi va haver qui els va dir que amb un nom així no durarien gaire...

La Tresca i la Verdesca Foto: Arxiu del grup

El programa Tradicionàrius a Ràdio 4 d'aquest dissabte 6 d'octubre estarà dedicat íntegrament a celebrar el vintè aniversari del grup La Tresca i la Verdesca, formació per a públic familiar creada per Claudi Llobet,Toni López i Jordi López que ha anat creant un imaginari lligat al món de les abelles. Sonaran moltes de les músiques que han anat gravant en diversos treballs, mentre que un dels integrants del grup, Claudi Llobet, comentarà l'evolució que han seguit en dues dècades, les col·laboracions que han establert amb l'àmbit teatral i els canvis experimentats en l'animació musical al llarg dels darrers anys. Al seu parer, tot i que s'ha obert un ventall estilístic i formal que és cada cop més ampli, l'essència de l'ofici continua sent la mateixa: saber interessar tothom, els adults i els nens, i aconseguir transmetre valors enriquidors més enllà de la pura distracció. 

 

Categorías: Música

Jordi Roura    5.oct.2018 13:30    

La Malinche

    lunes 1.oct.2018    por Jordi Roura    0 Comentarios

El poder de la terra

La cantant mexicana Margarita Arrocha, La Malinche, presentarà el seu disc Hija de la tierra (Sota la Palmera, 2018) aquest dissabte 28 de setembre al programa Tradicionàrius a Ràdio 4. Un disc on es reuneixen ritmes de Mèxic i de Catalunya i on l'artista, que també és xaman, invoca el poder de la terra. 
La Malinche

Establerta des de fa 13 anys a Catalunya, La Malinche pren el nom d'un personatge històric i llegendari: una dona indígena que va ser venuda com esclava, que va ser amant d'Hernan Cortés i que va tenir una vida envoltada de misteris.

La cantant de Campeche comentarà al programa Tradicionàrius a Ràdio 4 un disc cuinat a foc lent, amb un repertori divers on hi cap el corrido, la cúmbia, la ranxera, les cançons rituals i curatives, la rumba catalana... També hi haurà espais per a referents de l'artista, com Paquita la del BarrioLila Downs i Betsy Pecanins, i es parlarà del paper que han tingut en el disc Hija de la tierra músics com Pep Lladó, que ha produït l'àlbum, a més de signar algunes composicions i acompanyar durant un any i mig tot el procés de gravació.
 
Jordi Martí Fabra  SONS DE LA MEDITERRÀNIA

Categorías: Música

Jordi Roura    1.oct.2018 16:40    

Jordi Roura

Bio Tradicionàrius

Blog del programa Tradicionàrius on trobaràs tota la informació de la música tradicional al nostre país. Activitats, entrevistes i molta música en viu. Tradicionparius és el programa germà del festival internacional de folk que organitza el Centre Artesà Tradicionàrius
Ver perfil »

Síguenos en...