3 posts de diciembre 2013

Aprendiendo alemán III: Weihnachten

La Navidad en España suena a "Campana sobre campana", huele a cocina trabajando a pleno rendimiento y sabe a turrón y polvorones. Al pensar en la Navidad a muchos españoles nos viene a la cabeza la familia, la pandereta, los Reyes Magos y las uvas. La Navidad alemana también tiene banda sonora, olor y sabor, pero un poco distintos. Aquí se celebra muchísimo el Adviento, es decir, las cuatro semanas anteriores a Nochebuena. Yo recuerdo celebrarlo de niña, pero no tanto. Aquí es que en cualquier sitio hay centros de mesa con las cuatro velas, una por cada domingo. Hay centros de todos tipos y en todas partes, también en lugares no religiosos. ...

Trámites II: Basuras

El primer día que recogí a mi hijo de la Tagesmutter (mujer que cuida a uno o varios niños en su casa), comprobé con gran asombro que la buena mujer me había dejado los pañales sucios de mi retoño junto a la bolsa con sus cosas. Supongo que cualquiera, aunque no sepa nada de alemán, habría entendido, como yo, que me los tenía que llevar. No sólo me quedé alucinada sino que, la verdad, me pareció de mal gusto. Reconozco que no huelen a rosas, pero de ahí a guardarlos en bolsitas y hacértelos llevar a casa hay un trecho. "Bueno, si veo una papelera de camino los tiro y me ahorro subirlos", pensé. Pero no, no vi ni una sola papelera en los 10 mi...

Aprendiendo alemán II: Glühwein

Willkommen! Esta es una de las mejores épocas para venir a Ulm, a pesar de las bajas temperaturas. El mercado de Navidad le da mucha vidilla. Las calles se llenan de gente, los restaurantes también, hay colas en los aparcamientos públicos... La ciudad es un hervidero. Y en el centro de todo y como causante de buena parte de este bullicio, el mercado de Navidad. Abre sus puertas el 25 de noviembre, y hasta el 22 de diciembre es lugar de encuentro para los habitantes de Ulm. Es muy típico quedar quí después del trabajo con los amigos para calentarse con un Glühwein entre las manos. El Glühwein es un vino caliente con especias. Como muchas ot...

Calendario de este mes

diciembre 2013
lun. mar. mié. jue. vie. sáb. dom.
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31